The Enemy Within

Inimigo interno

The Enemy Within

Esta é uma imagem que criamos?
Is this an image we've created?
Ou é o reflexo de um sonho?
Or is it a reflection of a dream?
Só você pode responder a todas essas perguntas
Only you can answer all these questions
Mesmo quando você não sabe o que eles significam
Even when you don't know what they mean

Você se encontra sem direção
You find yourself without direction
Você não consegue se lembrar do que eles disseram, não!
You can't remember what they said, no!
Não pode suportar a pressão crescendo em sua cabeça
Can't take the pressure building in your head
Às vezes você gostaria de estar morto
Sometimes you wish you were dead

Não olhe para fora de você
Don't look outside yourself
Pois o inimigo está dentro de você
For the enemy lies within you
Como você pode lidar com toda a dor?
How can you handle all the pain?
E se você perder o controle para o inimigo que está em você
And if you lose control to the enemy that is in you
Não veremos você de novo
We won't be seeing you again

Agora a mãe terra está morrendo lentamente
Now mother earth is slowly dying
O sacrifício é grande, mas deve ser feito
The sacrifice is great but must be made
E você pode ouvir suas mães chorando baixinho
And you can hear their mothers softly crying
Seus meninos estão marchando para longe
Their little boys are marching far away

Você se encontra sem direção
You find yourself without direction
Você não consegue se lembrar do que eles disseram, não!
You can't remember what they said, no!
Não aguento as vozes enchendo sua cabeça
Can't take the voices filling up your head
Às vezes você deseja estar morto
Sometimes you wish that you were dead

Eu não posso te ver aí
I can't see you there