Far From the End of the World
Masterplan
Longe do Fim do Mundo
Far From the End of the World
Longo caminho para a luz das estrelas
Long way to starlight,
Apenas alguns poucos neste voo
Only a few on this flight
Sonhadores magnéticos no caminho para algum lugar
Magnetic dreamers of the way to somewhere
Perto de uma alma de fogo!
Close to a soul of fire!
Atrás de Vênus, além de Júpiter,
Behind Venus, beyond Jupiter,
Há planeta para o futuro explorar
There s a planet for the future to explore
Um lugar tão mágico
Such a magic place
Para salvar a raça humana
To save the human race
Longe do fim do mundo!
Far from the end of the world!
Puxado na escuridão
Pulled into darkness
Pensei que minha vida tinha acabado
I thought my life was over
Mas aí eu vi a janela de cristal
But then I saw the crystal window
E meu coração estava pronto para voar
And my heart was ready to fly
Sim!
Yeah!
Eu encontrei uma passagem no fundo de um buraco negro
I found a passageway deep in a black hole
Galáxia abandonada no tempo para nós conhecermos
Abandoned galaxy of time for us to know
Através de um vazio diferente fora de nossa criação
Through a different void outside of our creation
Encontra-se a cidade do sol
Lies the city of sun
Desde o cinturão da Orion
From the belt of the Orion
Eu podia ver a Terra morrendo
I could see Earth dying
Na onda cósmica
Into the cosmic wave
Eu senti que o peso da dor
I felt it's weightless pain
Era nosso destino,
It was our destiny,
Os escolhidos para ser
The chosen ones to be
Longe do fim do mundo!
Far from the end of the world!
Estávamos perto de Gêmeos
We were close to the Gemini
Quando as explosões abalaram o céu
When explosions shook the sky
Desviei o olhar para proteger meus olhos e esconder a vergonha
I looked away to shield my eyes and hide the shame
Modelar o universo
Shaping the universe
Outro sol dá à luz
Another sun gives birth
Longe do fim do mundo!
Far from the end of the world!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Masterplan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: