Through Thick And Thin

Nos Bons E Maus Momentos

Through Thick And Thin

Eu estava caminhando um dia pelas ruasI was walking down the street one day
Ela estava lá mas bem longeShe was there from far away
Ela veio para ficarShe came to stay
Era uma tarde ensolaradaIt was a bright sunny afternoon
Eu estava triste mas logoI was blue but very soon
Ela me fez florirShe made me bloom

Eu nunca acreditei no amorI never believed in love
Agora estou dormindo numa cama de rosasNow I'm sleeping in a bed of roses
Eu estava perdido e agora fui encontrado, babyI was lost but now I'm found ,baby
Você me fez ver quando eu estava cegoYou made me see when I was blind

Jura que nunca deixará isso acontecerSwear you'll never let it be
E andará comigo para sempreAnd walk with me forever
Estarei com você até o fimI'll be with you endlessly
Sempre juntosAlways there together
Oh baby, eu te dou minha almaOh baby, I give you my soul

Nós vamos juntos procurar pela luzWe go together reaching for the light
Na escuridão nós estamos brilhando forteIn the dark we're shining bright
Fique e luteWe'll stand the fight
Portas abertas de possibilidadesOpen doors of possibility
Apenas você e euIt's only you and me
Nós temos a chaveWe have the key

Eu nunca acreditei no amorI never believed in love
Agora estou dormindo numa cama de rosasNow I'm sleeping in a bed of roses
Eu estava perdido e agora fui encontrado, babyI was lost but now I'm found
Você me fez ver quando eu estava cegoYou made me see when I was blind

Jura que nunca deixará isso acontecerSwear you'll never let it be
E andará comigo para sempreAnd shine on me forever
Estarei com você até o fimI'll be with you endlessly
Sempre juntosAlways there together

Eu costumava vagar pela chuvaI used to wander in the rain
Eu sempre acreditei que meu amor seria em vãoI always thought my love would be in vain
Mas depois que o vi em seus olhosBut then I saw it in your eyes
Você mexeu comigo com seu sorriso discretoYou moved me with your secret smile

Jura que nunca deixará isso acontecerSwear you'll never let it be
E andará comigo para sempreAnd walk with me forever
Estarei com você até o fimI'll be with you endlessly
Sempre juntosAlways there together

Estarei com você nos bons e maus momentosI'll be with you through thick and thin
Você e eu baby sempre venceremosYou and me baby will always win
Não se pode pensar em nada que separe este amorCan't think of anything to tear this love apart
Eu vou te dar minha almaAnd I give you my soul
Eu ganhei seu coração e você ganhou o meuI got your heart and you got mine