Ja Mizerii Osudu Jsem Pronasledowan...

Eu Sou Perseguido pelo Destino

Ja Mizerii Osudu Jsem Pronasledowan...

Pilar Blether:Stolba Blether:
Eu sou perseguido pelo destinoJa mizerii Osudu jsem pronasledowan
E minha alma está apenas impregnada de dúvidasa duse ma jen pochybnostmi prostoupena jest
Como carne vermelha infestada, só finjo viver,jak maso cerwy prolezle jen ziwot predstiram,
O galho da minha felicidade já faz tempo que se quebrou.ratolest stesti meho prestala jiz dawno kwest.
Eu pedi muito da benevolência do capitãoJa hejtmanowy prizne poziwal jsem nemale
E na mente sempre estive ao seu lado, fiel,a w umyslu wzdy nejlepsim ja werne pri nem stal,
Aqui entre nós, um clímax de forças se interpôs -Tu mezi nas wsal wrazeji klin sily nekate-
Esse é o motivo pelo qual me derrubaram no tapete.tot duwod proc me wewoda na koberci skopal.
E meu desespero se duplica quandoA zoufalstwi me dwojnasobne dowrseno kdyz
A chama da minha vingança, justa, se apagou,zar moji pomsty sprawedliwe newyslowne wzyplal,
Aqui em vão procuro um chaveiro para o coração,tu marne k srdcim okkultistu hledam sprawny klic,
Só a tinta do espírito me jogou pra fora.sam Atrament od Spiritusu wyhodit me dal.
A pé, de Zelezný Brod, são duas horas e meia,Do Zelezneho Brodu pesky hodin dwe a pul,
Lá tem uma taverna famosa que conheço desde sempretam znamenitou nalewnu ja odpradawna znam
E em solidão, vou procurar um cantinho pequeno,a o samote wyhlednu si w koutku maly stul,
Onde enterro meus ideais perdidos na cachaça!!!kde zmarene swe idealy w lihu pochowam!!!
Eu sou perseguido pelo destino,Ja mizerii Osudu jsem pronasledowan
Meu corpo já está impregnado de álcool,telo me jiz alkeholem prostoupeno jest,
Como um texugo cego, perambulo pela florestajako slepy jezewec se lesem potloukam
E a lua dá à água um brilho prateado e estranho.a mesic dawa rece stribra prapodiwny lesk.
O som das ondas quebrando é um grito mortal,Zwuk rozbourenich pereji je krawal smrtici,
A voz da minha alma, de repente, é a mesma!hlas moji duse znenadani stejny napew ma!
Lembrem-se de mim às vezes em Jilemnice,Wzpominejte na me nekdy w Jilemnici,
Pois aqui termina o caminho do pilar Blether!nebot tady konci cesta stolby Blethera!