Apocryphal heart

Coração Apócrifo

Apocryphal heart

Sinto minha mente desmoronarI feel my own mind fall to pieces
Relíquias da minha vida passada, mil espectros ardentesRelics of my past life, a thousand burning specters
Isolando minha dor, vírus cáustico das minhas décadas sombriasIsolating my grief, caustic virus of my dark decades

A voz da confusão pode mudar o fim...The voice of confusion may change the end...

Continuo negligenciando meu maldito presenteI keep neglecting my damn present
Em meio a mil sombras de paredes escurasAmid a thousand shadows of dark walls
Meu desprezo agrada minha alma sem vidaMy disdain pleases my lifeless soul
Uma espécie de paz em mim, a calma do insubstancialSome kind of peace in me, the calm of the unsubstantial

Sinto a tristeza profunda nas minhas veiasI sense the sorrow deep in my veins
A dor dos mártires imoladosThe pain of martyrs immolated
Sob minha pele, meus erros me consomemUnder my skin, my mistakes consume me
O melhor de mim se foi do mesmo jeitoThe best of me is gone all the same

A voz da confusão pode mudar o fimThe voice of confusion may change the end
Perdendo todo o sentido da realidadeLosing all sense of reality
Ouvindo meu coração apócrifoListening to my apocryphal heart