Ruins Of The World

Ruínas do Mundo

Ruins Of The World

As cinzas de uma terra devastadaThe grey ruins of a devastated land
em tanta agonia que ninguém quer olharin such agony no one wants to look at it
espécies sem lar deixadas para sobreviver em selvas mutiladashomeless species left to survive in mutilated jungles
eles secam rios e não haverá lugarthey dry up rivers and there will be no place
para nossos filhos habitaremfor our kids to reside
Até que toda a terra sangre até a morteUntil the whole earth bleeds to death
e o homem contemple seu erroand man contemplates his mistake
e perceba que é tarde demaisand he realizes that it is too late
para consertar toda a dor que causouto repair all the pain he has caused
que impusemos como seres humanoswhich we've imposed as human beings
convencidos de que somos uma raça superiorconvinced we're a superior race
Desamparados estão os animais tentando escapar,Helpless are the animals trying to escape,
eles nunca entenderãothey will never understand
a barbaridade e a crueldadethe barbarism and cruelty
da raça humanaof the human race
que está determinada a continuarwhich is determined to continue
até que tudo esteja destruídountil everything is destroyed
Ruínas do mundo, seu coração espancado mal bateRuins of the world, its beaten heart barely beats
a terra está sangrando e sua destruição é afogada pela dor.the earth is bleeding and its destruction is drowned by pain.