exibições de letras 891

Peace And Tranquility

Mastodon

Letra

Paz e Tranquilidade

Peace And Tranquility

A noite que eu afundeiThe night I went under
E ninguém estava por pertoAnd there was no one around
Não havia para onde nadarNothing to swim to
Nem para o céu e nem para a terraNot the sky, not the ground
Eu escutei você falar comigoI heard you speak to me
E você me disse apenas para descerAnd said to: Just go down

Eu fui levadoSwept away
Em uma pacífica tranquilidadeIn peaceful tranquility
Eu queria poder ficar aquiI wish that I could stay

E eu continuo esperandoAnd I keep on waiting
Por alguém que me salveFor someone to save me
Eu fico esperando por alguém que me pergunte qual o meu nomeI keep waiting for someone to ask me: What is your name?

Eu fui levadoSwept away
Em uma pacífica tranquilidadeIn peaceful tranquility
Eu queria poder ficar aquiI wish that I could stay

Eu já vi o pior antesI've seen worse before
Eu tive dificuldade para respirarI've had trouble breathing
Eu tive cortes e cicatrizesI've had scrapes and scars
Curando de laceraçõesHealing from lacerations

Esperando por dias e no fimBending from days on end
Eu me levanto e vou emboraI get up and walk away

Através de todas as mentiras que contei antesThrough all the lies I told before
Bem, agora elas se tornaram verdadeWell now, they've all come true
Não se importe com esses gritos em meio ao frioNever mind this screaming in the cold

E quando eu tive um vislumbre de vocêAnd when I caught a glimpse of you
Você estava rindo de mim e olhando para o outro ladoYou were laughing at me and looking away
E eu fiz tudo que pudeAnd I did everything I could
Para fazer você ficarTo try to get you to stay

Eu atravessei dimensõesI pass through dimensions
E deixei este planoAnd leaving this plane
Transformando-o no éterTurning into the ether
Isso muda tudoIt changes everything

Eu fui levadoSwept away
Em uma pacífica tranquilidadeIn peaceful tranquility
Eu queria poder ficar aquiI wish that I could stay

Eu não consigo ouvir nadaI can't hear at all
Eu já tive problemas para falarI've had trouble speaking
Isso irá curar o meu coração?Will this heal my heart?
Reviva a eternidadeRelive the never-ending
Esperando por dias e no fimBending for days on end
Eu me levanto e vou emboraI'll get up and walk away

Composição: Brann Dailor / Brent Hinds / Troy Sanders. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Klaus e traduzida por Gaim. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mastodon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção