Teardrinker

Bebedor de Lágrimas

Teardrinker

Dentro de um coração machucado
Within a bruised heart
Eu apenas direi quando
I'll just say when
Apenas uma vez antes
Just one time before
Que ele chegue novamente
It will come again

Uma pequena voz
Little voice inside
Dentro da minha cabeça
Inside my head
Me diz quando é hora de dar a volta novamente
Tell me when it's time to turn around again
Tudo parece desaparecer
All appears to fade away

Eu consigo ver seu rosto
I can see your face
E eu sinto a dor
And I feel the pain
Sinto a vergonha por ter te decepcionado outra vez
And I feel the shame that I have let you down again
Pessoas em todo o lugar
People everywhere
Nenhuma gota para beber
Not a drop to drink
Nem ouso imaginar o dano que eu causei
Not a dare to think about the damage I have done

Tente desistir do que pesa
Try to give up what weighs
Do que te derruba
What weighs you down
O único controle que você tem
The only control you have
É sobre você mesmo
Is all your own

Eu encaixo as peças
Do I fit the pieces
Juntas novamente
Together again
Ou as deixo atiradas no chão?
Or do I leave them lying on the floor?
Tudo parece desaparecer
All appears to fade away

Eu consigo ver seu rosto
I can see your face
E eu sinto a dor
And I feel the pain
Sinto a vergonha por ter te decepcionado outra vez
And I feel the shame that I have let you down again
Pessoas em todo o lugar
People everywhere
Nenhuma gota para beber
Not a drop to drink
Nem ouso imaginar o dano que eu causei
Not a dare to think about the damage I have done

Deixar você para trás
Leaving you behind
É a coisa mais difícil que eu já fiz
Is the hardest thing I've done
Me pergunto: onde foi que eu errei?
Asking where did I go wrong?
Eu fico pensando qual o motivo de tudo isso
I wonder what all of this makes

A sorte favorece os destemidos?
Does fortune favor the bold?
Eu só sei que deixar você para trás
I only know that leaving you
Foi a coisa mais difícil
Was the hardest thing
De dar um fim nisso e sair correndo
To cut and run

Eu consigo ver seu rosto
I can see your face
E eu sinto a dor
And I feel the pain
Sinto a vergonha por ter te decepcionado outra vez
And I feel the shame that I have let you down again
Pessoas em todo o lugar
People everywhere
Nenhuma gota para beber
Not a drop to drink
Nem ouso imaginar o dano que eu causei
Not a dare to think about the damage I have done