As Três Moiras

The Three Fates

O fio que ela puxa é o destinoThe thread she pulls is destiny
Um jogo aleatório de sorte entrelaçadoA random game of chance intertwined
Seu caminho não é um mistério desastrosoYour path is not a mystery fallout
Você está sofrendo uma premeditaçãoYou're suffering a premedication

Eu posso mover montanhasI can move mountains
Agora que você se foiNow that you're gone
Eu posso ver cores que euI can see colors that I
Nunca conheciI've never known

As estrelas preveem o desmoronamentoThe stars predict unraveling
Tudo parte da sua doença incurávelAll part of your incurable malady
Sempre foi pra ser tão difícil assimIt was always meant to be this hard
Não há nada que você possa fazer pra mudar issoThere's nothing you can do to change it

Eu posso mover montanhasI can move mountains
Agora que você se foiNow that you're gone
Eu posso ver cores que euI can see colors that I
Nunca conheciI've never known

Essa maldição que se revela com o tempoThis curse that reveals itself over time
Ela rasteja pelo chão em um ritmo de tartarugaIt slithers across the floor at a snail's pace
Suas vítimas não conseguem perceber que estão sendo tecidas no chãoIts victims cannot tell they're being woven into the ground
Devagar, mas com certeza, cada tijolo, cada pedra empilhada contra vocêSlowly but surely every brick, every stone stacked against you

Outra carta é viradaAnother card is turned
Outro dominó caiAnother domino falls
Um raio do céuA bolt of lightning from the sky
O passado e o presente do futuro se entrelaçamThe future's past and present lies
A mão da morte e do destinoThe hand of death and doom
O guiaThe guide