Nana Para Uno Mismo

Nana Para Si Mesmo

Nana Para Uno Mismo

Nós passamos tanto tempoHemos pasado tanto
Que a memória não consegue lidarQue la memoria no se hace cargo
O vaso quebrou tantas vezes em mil pedaçosEl jarrón se ha roto tantas veces en mil pedazos

Continuarei cuidandoMe seguiré ocupando
De colar pedaço por pedaço delicadamenteDe pegar trozo a trozo delicadamente
Com os restos que restam de mimCon los restos que quedan de mí

Tente dormir, aqui estão meus braçosIntenta dormir, aquí están mis brazos
Deixe tudo sairDeja salir todo
Chorar fará bemLlorar te vendrá bien

Você sabe que estou ao seu ladoSabes que estoy a tu lado
Nada poderia me afastar de vocêNada podría alejarme de ti
Você precisa descansarNecesitas descansar
Agora nada é verdadeAhora nada es verdad

Feche os olhos, não pense maisCierra los ojos, no pienses más
Não pense mais, não pense mais, feche os olhosNo pienses más, no pienses más, cierra los ojos
Dê-me a mão, não solteDame la mano, no te sueltes
Eu te levarei para onde costumávamos brincarTe llevaré allí donde tú y yo solíamos jugar

E se não, se não quiser dormirY si no, si no quieres dormir
Cante ao meu lado, deixe tudo sairCanta a mi lado, deja salir todo
Gritar fará bemGritar te vendrá bien
Cante, cante, cantar fará bemCanta, canta, cantar te vendrá bien

Você precisa descansarNecesitas descansar
Você precisa descansarNecesitas descansar
Feche os olhosCierra los ojos
Não pense maisNo pienses más