Running In Circles

Correndo em Círculos

Running In Circles

Meu coração continua rolando como a fúria dos rios cristalinos
My heart keeps on rollin' like the crystal rivers rage
Girando e girando, esperando em vão como um pássaro preso na gaiola
'Round and around I'm waiting in vain like a bird locked up in the cage
Fuja da sua mesa, chove quando transborda
Run from your table, it rains when it pours
Você dá tudo até me fazer pagar pelas migalhas do seu chão
You give it away till you're making me pay for the crumbs right off your floor

Pergunto-me por quanto tempo
Wonder how long
Por quanto tempo você vai me fazer esperar
How long will you keep me waiting

Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Não consigo ter alívio
Can't get no relief
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Tão cansado de esperar
So tired of waiting
Isso está me deixando louco
It's drivin' me crazy
Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles

Você me mantém correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
You keep me running, running, running, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Running, running, running, running, running, running, running
Você me mantém correndo em círculos
You keep me running in circles

O reino do verão nos tornou lendas no outono
The kingdom of summer made us legends in the fall
Mas você foi embora e me deixou rezando para a rosa congelada descongelar
But you went a ways and left me prayin' for the frozen rose to thaw
Um coração precisa sobreviver e um coração segura a arma
One heart needs survival and one heart holds the gun
Sua mão na Bíblia rezando por um avivamento, mas você não tem o amor do Salvador
Your hand on the Bible praying for revival, but you ain't got no Savior's love

Tentando segurar
Tryin' to hold on
Estou tentando segurar e você me faz cantar
I'm trying to hold on and you got me singin'

Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Não consigo ter alívio
Can't get no relief
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Tão cansado de esperar
So tired of waiting
Isso está me deixando louco
It's drivin' me crazy
Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles

Você me mantém correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
You keep me running, running, running, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Running, running, running, running, running, running, running
Você me mantém correndo em círculos
You keep me running in circles

Girando e girando e girando e girando
'Round and around and around and around
Me fazendo dar voltas e voltas e voltas e voltas
Got me going around and around and around and around
Você me faz subir
You got me going up
Girando e girando e girando e girando e girando e girando
'Round and around and around and around and around and around
Girando e girando e girando e girando
'Round and around and around and around

Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Não consigo ter alívio
Can't get no relief
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles
Tão cansado de esperar
So tired of waiting
Isso está me deixando louco
It's drivin' me crazy
Não consigo ter paz
I can't get no peace
Você me mantém correndo, correndo em círculos
You keep me running, running in circles

Você me mantém correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
You keep me running, running, running, running, running, running
Correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo, correndo
Running, running, running, running, running, running, running