An Ode

Uma ode

An Ode

Eu posso sentir meu batimento cardíaco atraído pela batida de outro
I can feel my heartbeat drawn to the beat of another one
Parado na porta, tentando bloquear a luz do dia antes que ela chegue
Standing in the doorway, tryna block the daylight before it comes
E você parece tão maravilhoso
And you look so wonderful
Dormir a tarde
Sleeping through the afternoon
À medida que você envelhece, a promessa de um futuro é tudo que ela quer
As you're getting older, the promise of a future is all she wants
Passando todo o seu tempo na água com seu amor selvagem
Spending all her time down by the water with her feral love
Todos esses amigos cresceram
All those friends have grown up
Não, você nem reconhecerá um naquele lugar que ela conhecia
No, you won't even recognize one in that place that she knew
Não há mais
There is no more

Há algo no ar nesta sexta à noite
There's something in the air this Friday night
Um cobertor envolto no céu
A blanket draped over the sky
Você já sentiu falta disso?
Do you ever miss it
Destruição de sua inocência?
Destruction of your innocence?

Atraindo pelas ondas do ar, as músicas penduram uma nota, elas regam as raízes
Coasting through the airwaves, songs hang a note, they water the roots
Vivendo com ela, eu sou apenas um garoto pobre com quem você fala
Livin' with some old her, I'm just a poor boy you talk to
Eles não se importam com você como eu
They don't care about you like I do
Não, ninguém pode me dizer diferente
No, no one can tell me different
Quando se desenrolou na sua frente
When it unraveled in front of you
Você esperava muito mais
You expected so much more

Ele está no relógio trabalhando das nove às cinco
He's on the clock workin' nine to five
Pagou suas contas em dia, ainda assim ele não se sente bem
Paid his bills on time, still he don't feel right
E você já sentiu falta disso?
And do you ever miss it
As coisas que você amou quando criança?
The things you loved when were a kid?
E você já sentiu falta disso?
And do you ever miss it
O amor de um pai que se espalhou muito fino?
A parent's love that's spread too thin?
E estamos chegando perto
And we're getting close

Lá vai, outro abaixo
There it goes, another one down
Há outro para baixo
There's another one down
Estamos chegando perto
We're getting close
Lá vai, outro abaixo
There it goes, another one down
Há outro para baixo
There's another one down
Estamos chegando perto
We're getting close

E você já sentiu falta disso?
And do you ever miss it
As chances de você nunca mais voltar?
The chances you'll never get again?