Autumn Dress

Vestido de outono

Autumn Dress

Deitado no chão do deserto, nós
Lay on the desert floor, we
Os abutres estão pegando pedaços, você
Are vultures pickin' scraps, you
Pode não fazer esse primeiro balanço
Might not make that first swing
Mas eu sei que você se conectará em breve
But I know you'll connect soon
Fica difícil pra você
It gets hard for you
Eu vejo na sua cara de tempos em tempos
I see it in your face from time to time
Está na ponta da língua
It's on the tip of my tongue
Este não é o lugar que você conhece
This ain't the place that you know
Não tem esse rio que você ama
Don't have that river you love
Ou o sol batendo, garoto
Or the Sun beating down, boy
No escuro, a cena parece
Within the dark the scene looks
Bonito para mim, não importa o que
Beautiful to me no matter what

E se estiver bem na sua frente
And if it's right in front of you
Então por que você não vê?
Then why don't you see it?
Por que você não vê isso?
Why don't you see it?
Sim, eu vou lembrar de você
Yeah, I'll remember you
Adorável em seu vestido de outono, sim
Lovely in your autumn dress, yeah

Deite no chão do seu quarto, vamos
Lay on your bedroom floor, let's
Dê um pouco dessa vez
Give a little this time
Se a vida é implacável
If life is unforgiving
Vou lhe dar paz de espírito, eu
I'll give you peace of mind, I
Eu já estive lá antes
I have been there before
A obsessão cria problemas próprios
Obsession creates problems of its own
Quando as brasas queimam frio
When the embers burn cold
Você olha, mas você não se importa
You look but you don't care
E não há distância, eu sempre o encontrarei em qualquer lugar
And there's no distance, I will always meet you anywhere
Eu sou mais forte do que você sabe
I am tougher than you know
Eu quero o que tenho e isso é tão
I want what I've got and that is so

E se estiver bem na sua frente
And if it's right in front of you
Então por que você não vê?
Then why don't you see it?
Por que você não vê isso?
Why don't you see it?
Sim, eu vou lembrar de você
Yeah, I'll remember you
Lindo em seu vestido de outono
Lovely in your autumn dress
No seu vestido de outono
In your autumn dress

Deite no chão do deserto, você
Lay on the desert floor, you
Pode se estabelecer em suas cicatrizes e
Can settle in your scars, and
Dê qualquer coisa, um empurrão então
Give anything, a push then
A necessidade é nossa, eu sei que você é
The need is ours, I know you're
Como uma criança no coração
Like a child at heart
Você é páreo para trovões no escuro
You're a match for thunder in the dark

E se estiver bem na sua frente
And if it's right in front of you
Então por que você não vê?
Then why don't you see it?
Por que você não vê isso?
Why don't you see it?
oh, sim, eu vou lembrar de você
oh, yeah, I'll remember you
Lindo em seu vestido de outono
Lovely in your autumn dress
No seu vestido de outono
In your autumn dress