Tradução gerada automaticamente
Ruby
Mat Kerekes
Rubi
Ruby
Você não saberia
You wouldn't know
Mas eu penso em você frequentemente
But I think of you often
É como uma linha que não consigo terminar
It's like a line I can't finish
Como se eu estivesse desejando nada
Like I'm wishing for nothing
Faz muito tempo
It's been a long time
Ainda não consigo pensar em algo
Still can't come up with something
É como se eu estivesse preso em uma corrida de cabeça
It's like I'm stuck in a head rush
Eu tenho um tempo que não consigo
I've got some time I can't manage
E eu nem vou tentar
And I won't even try
Você sentiu o pôr do sol brilhando no seu caminho?
Did you feel the sunset beaming on your way in?
Você conseguiu seu amante de volta e riu disso no final?
Did you get your lover back and laugh about it in the end?
Você sentiu a maravilha?
Did you feel the wonder?
Você deixou você se machucar?
Did you let go of you hurt?
Você ouviu suas filhas chorarem por você?
Did you hear your daughters cry for you?
O amor é quando eles pensam em você
Love is when they think of you
Você não saberia
You wouldn't know
Mas sua presença é tranquila
But your presence is quiet
Se eu ficar parado, posso sentir
If I stay still, I can feel it
Como se estivesse falando em silêncio
Like it's speaking in silence
Tem sido uma longa noite
It's been a long night
Agora eu estou preso de manhã
Now I'm imprisoned to morning
Eu poderia fazer qualquer coisa, parece muito incerto
I could do anything, it just seems too uncertain
Então eu nem vou tentar
So I won't even try
Eu olhei para a Lua por um tempo
I stared up at the Moon for a little while
E se perguntou se talvez você estivesse procurando também
And wondered if maybe you were looking too
Bem, talvez você estivesse procurando também
Well maybe you were looking too
Pensei naquela noite em que você me contou sobre seus grandes planos
I thought about that night when you told me about your big plans
E todas as coisas que você ia fazer
And all of the things you were gonna do
E eu sabia que acreditava em você
And I knew I believed in you
Todos os meus anos continuam se esvaindo, se esvaindo
All of my years keep slipping away, slipping away
Um no mesmo
One in the same
Todos os meus anos continuam se esvaindo
All of my years keep slipping away
Lutando comigo, eles têm muito para aguentar
Wrestling me, they got too much to take
Tem sido assim antes, arrancando os espinhos
It's been this way before, pulling out the thorns
Dizem que há uma razão para isso, mas eu não sei mais
They say that there's a reason for it but I don't know no more
Eu vi estranhos passando
I saw strangers passing by
Tomei a dor deles todos como meus
I took their heartache all as mine
E eu senti a chuva caindo forte
And I felt the rain coming down hard
Ouvi sua voz, jovem demais para dizer adeus
I heard your voice, too young to say goodbye
Jovem demais para dizer adeus
Too young to say goodbye
Jovem demais para dizer adeus
Too young to say goodbye
Jovem demais para dizer adeus
Too young to say goodbye
Eu fiquei na sua varanda conversando com seu irmão
I stood on your front porch, talking to your brother
Já não o vejo muito
I don't see him much anymore
As coisas mudaram desde que você se foi
Things have changed since you've been gone
Talvez tenhamos aprendido da maneira mais difícil ou talvez tenha sido um erro
Maybe we learned the hard way or maybe it was a mistake
Não importa de qualquer maneira
It doesn't matter either way
Era o que eu queria de qualquer maneira
It was what I wanted anyway
Todos os meus anos continuam se esvaindo, se esvaindo
All of my years keep slipping away, slipping away
Um no mesmo
One in the same
Todos os meus anos continuam se esvaindo
All of my years keep slipping away
Então eu vou lhe dizer quando terminar, quando você terminar
So I will tell you when I'm done, tell you when I'm done
Então eu direi quando terminar
So I will tell you when I'm done
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mat Kerekes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: