Young

Jovem

Young

Alguém me disse que te encontrou
Someone told me they found you
Sonambulando pela Babilônia
Sleepwalking through Babylon
Você me disse que não tem muito, mas ainda tem mais do que ninguém
You told me that you don't have much but you still got more than anyone
Você ama as palavras que falam com você
You love the words that speak to you
E cada linha lembra você
And every line reminds you of
Um velho amigo ou um amor aleijado
An old friend or a crippled love
Uma época em que você era jovem
A time when you were young

E por anos eles riram de você
And for years they laughed at you
Mas eles não têm nada a perder
But they don't got nothing to lose
Não, eles apenas falam
No, they just talk instead
E eu não me importo com eles
And I don't care about them

Querida, é hora de ir
Darling, it's time to go
Então as coisas foram do meu jeito pela primeira vez
So things went my way for once
Preso na ilusão do belo e entorpecido
Caught in the illusion of the beautiful and numb
E esta manhã pode te chamar
And this morning may call for you
E foi aí que me senti pior
And that's when I felt the worse
Mas o momento em que escrevi foi o momento em que vivi para sempre
But the moment I wrote it down was the moment I lived forever

E por anos eles riram de você
And for years they laughed at you
Mas eles não têm nada a perder
But they don't got nothing to lose
Não, eles apenas falam
No, they just talk instead
E eu não me importo com eles
And I don't care about them

Os momentos que escrevo são para sempre
The moments I write down are forever
E eu não me importo com eles
And I don't care about them
Os momentos que escrevo são para sempre
The moments I write down are forever

Alguém me disse que te encontrou
Someone told me they found you
Sentado em um estacionamento
Sittin' in a parking lot
Pensando nas coisas que você fez
Thinking 'bout the things you've done
De volta quando você era jovem
Back when you were young
Você ama as palavras que falam com você
You love the words that speak to you
E toda música lembra você
And every song reminds you of
Um velho amigo ou um amor aleijado
An old friend or a crippled love
Caminho de volta quando você era jovem
Way back when you were young

E eu sei que eles não sonham
And I know they don't dream about
Não, eles não sonham
No, they don't dream about
Eles não sonham com nada, oh
They don't dream about nothin', oh
Eles apenas falam
They just talk instead
E eu não me importo com eles
And I don't care about them

E os momentos que escrevo são para sempre
And the moments I write down are forever
E eu não ligo
And I don't care about
Os momentos que escrevo
The moments I write down
Os momentos que escrevo
The moments I write down

Ouvi dizer que você conseguiu atravessar os destroços
I heard you made it through the wreckage
Eu sabia que você faria isso, eu sabia que você faria isso
I knew you'd do it, I knew you'd do it
Ouvi dizer que você é feliz vivendo fácil
I heard you're happy livin' easy
Como você sempre quis, como você sempre quis
Like you always wanted, like you always wanted