Papuga

Papagaio

Papuga

Toca o papagaio, diz que precisa se dar bemDzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Negociar a granaUgadać mamonę
Pegar as notas verdes como o maldito Tabaluga (ei)Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Toca o papagaioDzwoni papuga

Tamo falando de um novo contrato, de um novo valorGadamy o nowym kontrakcie, o nowej stawce
Quando toca o papagaio, eu atendo na horaJak dzwoni papuga, to odbieram szybko
Porque eu respeito ele como se fosse minha mãeNo bo szanuję go jak własną matkę
Vamos almoçar, eu peço ravioliIdziemy na lunch se, zamawiam ravioli
E o papagaio tá me enchendo o saco com papo de pescaNo a papuga pierdoli mi coś o wędkarstwie
Papagaio é peixe grande, papagaio é durão!Papuga to gruba ryba, papuga to twardziel!
Posso contar tudo pra eleMogę powiedzieć mu wszystko
Porque sei que ele guarda segredo de advogadoBo wiem, że dotrzyma tajemnicy adwokackiej
Vou na adega pegar uma garrafa (tchibum)Idę do piwnicy po flaszkę (łychy)
E pergunto se é com cola ou com spriteI pytam czy z colą czy spritem
E o papagaio me olha com cara de quem tá sérioA papuga patrzy się na mnie śmiertelnie
E diz que: "Sem misturar!", semprePoważnie i mówi, że: "Bez popity!", zawsze
Porque nada que é humano assusta eleBo nic co ludzkie nie jest mu straszne

Toca o papagaio, diz que precisa se dar bemDzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Negociar a granaUgadać mamonę
Pegar as notas verdes como o maldito Tabaluga (ei)Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Toca o papagaioDzwoni papuga

Uma vez que fomos almoçar, chegou a garçonete e disse:Raz jak poszliśmy na obiad, to przyszła kelnerka i mówi:
"Me dá um autógrafo", aí eu pego a caneta, mas elaPoproszę autograf, no to wyciągam długopis, a ona
Diz que quer do papagaio e que eu devolvesse, beleza:Że chce od papugi i żebym mu oddał go, dobra:
Uma, duas, fotoJedna, druga, fotka
Fomos pro quintal, ele tira com a mãeWyszliśmy se na podwórko, on robi z mamą
Eu tiro com a filha, e voltamos pra dentroJa robię z córką, no i wracamy do środka
Meu papagaio não é cachorro de mulher, é cachorro de OdisseuMój papuga to nie pies na baby, tylko pies Odyseusza
Quando o cachorro me pega, eu ligo pro papagaioJak zgarnia mnie pies, no to szybko dzwonię do papugi
E você deve tá ligando pro papai chorandoA ty pewnie z płaczem dzwonisz do tatusia

Toca o papagaio, diz que precisa se dar bemDzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Negociar a granaUgadać mamonę
Pegar as notas verdes como o maldito Tabaluga (ei)Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Toca o papagaioDzwoni papuga

Toca o papagaio e me diz: "Kuba, as coisas foram longe demaisDzwoni papuga i mówi mi: Kuba, te sprawy zaszły za daleko
Esse país todo quer te roubar a grana e pegar as notas verdes como um gekon"Cały ten kraj chce ci zabrać mamonę i zgarnąć banknoty zielone jak gekon
Desligo o telefoneWyłączam telefon
Na caixa de correio tem outra intimação, mais uma vaca quer me atrapalharNa poczcie mam kolejny pozew, znów jakaś suka chce stanąć na drodze
Vou descobrir logo que matei o Mar MortoSię dowiem za chwilę, że zabiłem Morze Martwe
Deus, que loucura, toca o papagaio e tudo fica claroBoże, straszne, dzwoni papuga i wszystko jest jasne
Faço o que quero, quem é meu advogado, se sou o diabo?Robię jak chcę, kim jest mój adwokat, skoro jestem diabłem?
Não tenho mais nada a perderNic już tu nie mogę stracić
Já que até uma estrela pornô quer me ver sem roupaSkoro nawet gwiazda porno chce puścić bez gaci mnie
Boa matcha, foda-se os confirmadoresSmacznej matchy, jebać potwierdzaczy
QueQue

Toca o papagaio, diz que precisa se dar bemDzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Negociar a granaUgadać mamonę
Pegar as notas verdes como o maldito Tabaluga (ei)Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Toca o papagaioDzwoni papuga

Ei, chego na audiência, a maconha tá cheirando a sala todaEj, wbijam na sprawę, trawą jebie na całą salę
A juíza olha como se quisesse pegar um baseadoSędzina patrzy jakby chciała złapać za faję
O promotor sabe que nem um otário vai ajudarProkurator wie, że nie pomoże nawet frajer
Porque o papagaio lava minha roupa suja como Zygmunt ChajzerBo papuga pierze moje brudy jak Zygmunt Chajzer
Toca o papagaio, eu não digo alôDzwoni papuga, ja nie mówię halo
Ele é judeu, por isso a gente se cumprimenta com ShalomJest żydem, dlatego witamy się Szalom
Desvio da lei, como se estivesse fazendo slalomOmijam prawo, jakbym robił slalom
Porque à esquerda tem granaDlatego, że na lewo siano
Não vou pra direita, mesmo tendo estudado direitoNie idę na prawo, choć byłem na prawie
Quebro essa lei, não dá pra consertarŁamię to prawo, już nie naprawię
Não basta quase, porque precisa se dar bemNie wystarczy prawie, bo musi się udać
Depois da audiência, ela abre as pernasPo sprawie ona mi rozkłada uda
Quando acaba a audiência, é pra jogar fora a camisinhaJak jest już po sprawie, to do kosza guma
Depois vem o telefone e toca o papagaioPóźniej telefon i dzwoni papuga
Agora vem a KamasutraTeraz wjeżdża Kamasutra
O quê? Ei, ei, eiCo? Ej, ej, ej
Foda-se a lei de várias maneirasPierdolę prawo na różne sposoby
Temida tem que limpar algo da barba de novoTemida znów musi wytrzeć coś z brody
O tribunal é alto, eu tenho uma renda maiorSąd jest wysoki, mam wyższe dochody
Pega o martelo, bate na sua cabeça e tira esse vereditoWeź młotek, wybij sobie wyrok z głowy

Toca o papagaio, diz que precisa se dar bemDzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Negociar a granaUgadać mamonę
Pegar as notas verdes como o maldito Tabaluga (ei)Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Toca o papagaioDzwoni papuga

Toca o papagaioDzwoni papuga
Toca ni-ni-ni papagaioDzwo ni-ni-ni papuga
Toca ni-ni-ni papagaioDzwo ni-ni-ni papuga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-papagaioPa-pa-pa-pa-pa-pa-papuga
Pa-pa-papagaioPa-pa-papuga
No fim das contas, ele é grandão-a-aW sumie jest gruba-a-a