Loss, Strain And Butterflies

Perdas, Pressão e Borboletas

Loss, Strain And Butterflies

Ele ficou malHe got bad
Bem, ela ficou bravaWell she got mad
E ele, senhor, mais uma vezAnd he lord one more time
Bem, ela se vingouWell she got even

Ninguém ouviu uma única palavraNo one heard a single word
Mas enquanto o relógio batia do ladoBut as the clock ticked from next door
Eu ouço a respiração delaI hear her breathing

Bem, então eu digo bom dia, Sra. SumnerWell then I say good morning Mrs. Sumner
Gostaria que você conhecesse meu amigoI would like you to meet my friend
Sr. Boney, ele tem uma casa feita de borboletas, éMr. Boney he has a house made out of butterflies yeah
Bem, às vezes eu não consigo dormirWell I can't sleep sometimes
Mas me disseramBut I've been told
É uma condição solitária chamada envelhecerIt's a lonely condition called growing old
Deixa eu tropeçar às vezesLet me stumble sometime

Mas estou procurando uma alma para me agarrar, éBut I'm looking for a soul to cling to yeah
Então o que você acha disso?So what you think about that
É, desta vezYeah, this time
Bem, tudo se resumeWell it all comes down
A perdas, pressão e borboletasTo loss and strain and butterflies
Então tudo se resume a mimThen it comes right down to me

Bem, olá, você tem estado bem?Well hello, have you been alright
Você encontrou um pedaço de algoDid ya find a piece of something
Enrolado do lado certo da sua vidaWrapped around the right side of your life
Para te fazer sentir melhor?To make you feel better

É, bem, você conseguiu sair com a sua sanidade?Yeah well did you get out with your sanity
Você guardou um pouco de algo para as pessoas e para mim?Did ya save a little something for the people and me
Você sabia que com a chuva nos seus bolsosDid ya know with the rain in your pockets
Você poderia mudar o clima?You could change the weather

Bem, estou procurando uma alma para me agarrarWell I'm looking for a soul to cling to
Garota, o que você acha disso?Girl what you think about that
É, desta vezYeah this time
Bem, tudo se resumeWell it all comes down
A perdas, pressão e borboletasTo loss and strain and butterflies
Então tudo se resume a mimThen it comes right down to me
É, desta vezYeah this time
Desta vezThis time
Bem, tudo se resume, é, éWell it all comes down yeah eah
A perdas, pressão e borboletas, éTo loss and strain and butterflies yeah
Bem, venha até mim, é, eu, é, éwell come on down to me yeah me yeah yeah

Bem, isso é só uma queda total?Well is this just a total fall
Os custos do nosso centroThe wages of our center
Você se tornou uma vítimaHave you made yourself a victim
Em um jogo que você não pode ganhar?In a game that you can't win
Bem, estamos desmoronando?Well are we caving in
Tudo dependeDoes it all depend
De perdas, pressão e borboletasOn loss and strain and butterflies
Isso ainda se resume a mim?Does it come right down to me anymore
É, desta vez, babyYeah this time baby
Isso tudo se resume, éDoes it all come down yeah
Oh, perdas, pressão e borboletasOh loss and strain and butterflies
É, bem, venha até mimYeah well come on down to me