Our Song
Matchbox Twenty
Nossa Canção
Our Song
Eu não sei por que às vezes parecemos tão separados
I don't know why sometimes we seem so apart
Costurados com o coração partido
Sewn together with a broken heart
Eu tento te enxergar, mas está ficando escuro
I try to see you but it's getting dark
As palavras continuam fluindo, eu me pergunto o que elas significam
Words keep flowing out, I wonder what they mean
Você é como um pequeno pedaço de querosene
You're like a little piece of kerosene
Mas, garota, você sempre foi uma amiga para mim
But girl you've always been a friend to me
Mas eu tenho sido tão orgulhoso às vezes
But I've been too proud sometimes
Perseguindo falhas
Chasing fault lines
Oh, não
Oh no
Eu estarei sempre aí
I’m gonna be there always
Depois que a dor for embora
After the pain has gone away
Os sentimentos são tão fortes
The feelings are so strong
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Oh, não
Oh no
Eu nunca vou te fazer chorar de novo
I’ll never make you cry again
Eu vou consertar as coisas de novo
I’m gonna set things right again
E não vou deixá-las darem errado
And I won't let'em go wrong
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Eu não sei se outra pessoa conseguiria me manusear
I don't know if someone else could handle me
Eu não sei o que eu deveria ser
I don't know what I'm supposed to be
E você é a única que realmente vê
And you're the only one who really sees
Você me entende
You get me
Eu sinto algo crescendo bem dentro de mim
I feel something growing deep inside of me
O que eu digo e o que eu quero dizer
What I say and what I mean
Sempre parecem discordar
Always seem to disagree
Então me ajude com este tempo difícil
So help me through this hard time
Mudar essas falhas
Change these fault lines
Oh, não
Oh no
Eu estarei sempre aí
I’m gonna be there always
Depois que a dor for embora
After the pain has gone away
Os sentimentos são tão fortes
The feelings are so strong
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Oh, não
Oh no
Eu nunca vou te fazer chorar de novo
I’ll never make you cry again
Eu vou consertar as coisas de novo
I’m gonna set things right again
E não vou deixá-las darem errado
And I won't let'em go wrong
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Essa pode ser nossa canção
This can be our song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matchbox Twenty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: