Wollt Dir Nur Sagen

Só quero te dizer

Wollt Dir Nur Sagen

Com toda a franqueza, se não fosse por nós, eu não nos permitiria fazer issoGanz ehrlich, wären's nicht wir, würd' ich's uns nicht gönnen
Se eu fosse Sina, não poderia mais me ouvirWenn ich Sina wär', könnt' ich mich nicht mehr hören
Eu apenas me repito, fico irritado comigo mesmoIch wiederhol' mich nur, werd' von mir selbst genervt
Não falar de você é muito difícil para mim agoraNicht von dir zu reden fällt mir echt grad richtig schwer

E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Nós dois precisamos urgentemente esclarecer algoWir beide müssen dringend was klären
Agora que nós dois estamos sozinhos, -alguns, -algunsJetzt wo wir zwei allein sind, -lein sind, -lein sind
Vou tentar explicar para você agoraVersuch' ich's dir jetzt mal zu erklären
Como estou nisso, não me conheçoWie ich grad drauf bin, so kenn' ich mich nicht
Eu não, nem sabia que existia tal coisaIch mich nicht, wusste gar nicht, dass es sowas gibt
E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Eu só queria te contarWollt' dir nur sagen
Que eu te amoDass ich dich lieb'
Que eu te amoDass ich dich lieb'

Acho que pode acontecerIch glaub', es kann passieren
Que eu ficarei para sempreDass ich für immer bleib'
Quando estou na estrada, você é minha casaBin ich unterwegs, bist du mein Daheim
Verifique pela primeira vez para que serve o FaceTime (ambos estão tão distantes)Check' zum ersten Mal ab, wofür FaceTime bist (sind beide so weit entfernt)
Eu finalmente percebi sobre o que Alicia está cantando (ninguém)Mir ist jetzt endlich klar, wovon Alicia eigentlich singt (no one)

E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Nós dois precisamos urgentemente esclarecer algoWir beide müssen dringend was klären
Agora que nós dois estamos sozinhos, -alguns, -algunsJetzt wo wir zwei allein sind, -lein sind, -lein sind
Vou tentar explicar para você agoraVersuch ich's dir jetzt mal zu erklären
Como estou nisso, não me conheçoWie ich grad drauf bin, so kenn' ich mich nicht
Eu não, nem sabia que existia tal coisaIch mich nicht, wusste gar nicht, dass es sowas gibt
E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Eu só queria te contarWollt' dir nur sagen
Que eu te amoDass ich dich lieb'
Que eu te amoDass ich dich lieb'
Que eu te amoDass ich dich lieb'
E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Só quero te dizerWollt dir nur sagen
Que eu ... vocêDass ich dich

Eu queria te contar, queria te dizer, queria te dizerWollt' dir sagen, wollt' dir, wollt' dir sagen
Queria dizer-teWollt' dir sagen
Eu queria te contar, queria te dizer, queria te dizerWollt' dir sagen, wollt' dir, wollt' dir sagen
Queria dizer-teWollt' dir sagen

Do jeito que sou eu não me conheçoSo wie ich drauf bin, so kenn' ich mich nicht
Eu não, nem sabia que existia tal coisaMich nicht, wusste gar nicht, dass es sowas gibt
E enquanto estamos nisso, - nisso, - nissoUnd wenn wir schon dabei sind, -bei sind, -bei sind
Eu só queria te contarWollt' dir nur sagen
Que eu te amoDass ich dich lieb'