Lisboa Amanheceu

Lisboa Amanheceu

Lisboa Amanheceu

Lisboa amaneció allí en RibeiraLisboa amanheceu lá na Ribeira
En un domingo perezoso donde el sol no salíaNum domingo preguiçoso onde o Sol não quis sair
Y aquí en nuestra sala de AlfamaE aqui no nosso quarto da Alfama
No me di vuelta en la cama sólo para verte dormirEu não virava na cama só pra ver você dormir

Las hojas de otoño están cayendoAs folhas do outono vão caindo
Se acerca el invierno y es mejor no despertar, bebéO inverno já vem vindo e é melhor nem acordar, amor
Déjame aquí soñando a tu ladoMe deixa aqui sonhando do teu lado
Que ya no estoy preocupado si el cielo va a cambiar de colorQue eu não tô mais preocupado se o céu vai mudar de cor

La Baixa está llenando sus callesA Baixa vai enchendo as suas ruas
De apresurarse turistas y coches en el lado equivocadoDe turistas apressados e carros na contramão
Compramos dos pasteles cremaA gente compra dois pastéis de nata
Y te haré un poco de diversión mientras afino la guitarraE eu te faço alguma graça enquanto afino o violão

Los primeros acordes están saliendoOs primeiros acordes vão saindo
Te veo sonriendo y me dejo enamorarmeEu vejo você sorrindo e me deixo apaixonar
Enciendo el micrófono para que todo el pueblo pueda oírmeEu ligo o microfone pra cidade inteira me ouvir
Y empiezo a cantarE começo a cantar

Vengo del otro lado del marEu venho do lado de lá desse mar
Donde nació la sambaDe onde nasceu o samba
Soy el hijo de África, América Latina, Europa del SurSou filho da África, Latinoamérica, Europa do sul
Vengo de esta gran bola azulEu venho dessa grande bola azul

La Baixa está llenando sus callesA Baixa vai enchendo as suas ruas
De apresurarse turistas y coches en el lado equivocadoDe turistas apressados e carros na contramão
Compramos dos pasteles cremaA gente compra dois pastéis de nata
Y te haré un poco de diversión mientras afino la guitarraE eu te faço alguma graça enquanto afino o violão

Los primeros acordes están saliendoOs primeiros acordes vão saindo
Te veo sonriendo y me lleno de pasiónEu vejo você sorrindo e me encho de paixão
Y enciendo el micrófono para que Lisbon pueda oírmeE ligo o microfone pra Lisboa inteira me ouvir
Y canto con mi corazónE canto com o coração

Vengo del otro lado del marEu venho do lado de lá desse mar
Donde nació la sambaDe onde nasceu o samba
Soy el hijo de África, América Latina, Europa del SurSou filho da África, Latinoamérica, Europa do sul
Vengo de esta gran bola azulEu venho dessa grande bola azul
Vengo de esta gran bola azulEu venho dessa grande bola azul
Vengo de esta gran bola azulEu venho dessa grande bola azul