Ahogado

Afogado

Ahogado

Me sinto afogada, peço seu perdãoMe siento ahogado, te pido perdón
Entre gritos e gritos, chuvas e brisasEntre llantos y gritos, lluvias y brisas
Não falhe desculpeNo falle perdón
Eu sabia te amar, não podia esperar por vocêSupe quererte, no puse esperarte

Peço desculpas ao senhorLe pido perdón al señor
Por ser o oposto de vocêPor ser lo contrario a vos
Por dizer que você é o melhorPor decir que sos lo mejor
O vento está cortado, baby eu sinto issoSe corta el viento, bebé yo lo siento
Eu queria te dar tudo, até meus sentimentosQuise darte todo, hasta mis sentimientos

Eu não me arrependo de ter dado tudo a vocêNo me arrepiento de darte todo
Eu me afogo, eu me afogo e gritei idiotaMe ahogo, me ahogo y gritó bobo
Eu falo com você, eu falo com você e te deixo desconfortávelTe hablo, te hablo y te incomodo
Para me apaixonar não consigo encontrar o caminhoPara enamorarte no encuentro el modo

Eu procuro por você, eu procuro por você e eu fico sozinhoTe busco, te busco y me quedo solo
Estar juntos na mentiraPara estar juntos en la mentira
Nós morremos, nós dissemos que não esquecemosMorimos, dijimos que no olvidamos
O que na frente, nós não nos damosLo que de frente, no nos damos

Eu ouço sua voz no sussurroEscucho tu voz en el susurrar
Eu lembro de momentos que não consigo entenderRecuerdo momentos no puedo sacar
Eu sou um bandido, um guerreiroSoy un bandido, un guerrero

Um soldado da verdadeUn soldado de los verdaderos
Você para sempre eu queroTenerte por siempre yo quiero
Fique na igreja e o que você chegar, esperoPararme en la iglesia y a lo que tu llegas espero
Mas eu me desesperoPero desespero

Eu não sei mais se devo olhar para vocêYo ya no sé si mirarte
Eu não quero mais pensar em vocêYo ya no quiero pensarte
Eu tento te esquecerTrato de olvidarte
Enquanto com outro, você está prestes a entrarMientras con otro, estas por juntar
Eu continuo orando, a Deus clamandoSigo orando, a Dios clamando

Para te esquecerPara superarte
Para não se afogarPara no ahogarme
Mas é muito tardePero ya es tarde
Você não deu valorNo valoraste
Você não me amouNo me quisiste
Você me disse que ia serVos me dijiste, que ibas a estar
E onde você está?Y donde estás?

Eu saí para te procurar, não consegui te encontrarTe salí a buscar, no te pude encontrar
O que vou fazer?¿Que voy hacer?
Vou perderMe voy a perder
Eu estou ficando loucoVoy a enloquecer
Eu não quero voltarNo quiero volver
Quero a verdadeQuiero la verdad

Que se você me ama, você vai me procurarQue si me amas, me vas buscar
E se eu acertarQue si me pego
Ele vai me amar, me amaMe va querer ama
Mas é issoPero ya está
As horas não dãoLas horas no dan
Voce ja voltouYa vueltas atrás

E eu me afogandoY yo ahogandome
Diga-me o que vou fazer?Dime ¿que voy hacer?
Procuro não me perderTrato de no perderme
E como eu perdi vocêY como te fui a perder
Tantos que eu disse nãoTantas que le dije no
Porque eu queria vocePorque te quería a vos
Eu só oro a DeusA solo rezo a Dios

Que eles te amam mais do que euQue te amen más que yo
Não sobrou nada dos doisNo queda nada de los dos

Mathi AydMathi Ayd
YieYie
Mathi AydMathi Ayd
Eyou eyouEyou eyou
Yie yieYie, yie
ei eiEy, ey
Sim eiYeah, ey
Mathi AydMathi Ayd