Ami Du Bateau

Amigo do Barco

Ami Du Bateau

Amigo do barcoAmi du bateau
Pra onde você tá indo assim, me dizOù est ce que tu t'en vas comme ça dis moi
Você me escuta?Est ce que tu m'entends
Você me vê?Est ce que tu me vois
Me espera ou não?M'attends ou pas

A cavalo nas ondasÀ cheval dans les flots
Eu divago sem barcoJe divague sans vaisseau
Você me larga, eu tô me afogandoTu me largues moi je prends l'eau

Amigo do barcoAmi du bateau
Pelos janelões, como você me vê?Depuis les hublots comment tu m'vois
Eu tô embaçado?Est ce que j suis flou
Eu tô maluco?Est ce que je suis fou
Sério ou não?Vraiment ou pas

A cavalo nas ondasÀ cheval dans les flots
Eu divago sem barcoJe divague sans vaisseau
Você me larga, eu tô me afogandoTu me largues moi je prends l'eau

Oh, não era pra você fazer issoOh fallait pas me faire ça
VocêToi
NãoNon
Não era pra você dizer nãoNon fallait pas me dire non
AgoraLà
Depois de todo esse tempoDepuis tout ce temps là
VocêToi
AgoraLà
NãoNon
Não era pra você dizer nãoNon fallait pas me dire non
EuMoi
Depois de todo esse tempoDepuis tout ce temps là

Eu tenho medo da águaJ'ai peur de l'eau
Eu tenho medo da maréJ'ai peur du vague
Água por todo ladoPartout de l'eau
Ondas por todo ladoPartout des vagues

Amigo do barcoAmi du bateau
Pra onde você tá indo assim, é lindoOù est ce que tu t'en vas comme ça, c'est beau
Por que você me escuta?Pourquoi tu m'entends
Você levou todo o ventoT'as pris tout le vent
Pra você é demaisPour toi c'est trop

A cavalo nas ondasÀ cheval dans les flots
Eu divago sem barcoJe divague sans vaisseau
Você me larga, eu tô me afogandoTu me largues moi je prends l'eau

Oh, não era pra você fazer issoOh fallait pas me faire ça