Dormir

Dormir

Dormir até amanhãDormir jusqu'à demain
Uma noite a menosUne nuit en moins
De sonoDe sommeil

Dormir a dorDormir son chagrin
Finalmente esmagá-laL'écraser enfin
Eu tento, eu tentoJ'essaye, j'essaye de
DormirDormir

Mas tudo me seguraMais tout me retient
Não consigoJ'peux pas réussir
DormirÀ dormir

Esse prazerCe plaisir
De sentir todo o peso se soltarDe sentir tout le poids lâché
Não aguentar maisNe plus supporter
Os problemasD'problèmes

Acabar deixando tudo cairFinir par tout laisse tomber
Sobre meu travesseiroSur mon oreiller
Mesmo assim, mesmo assimQuand même, quand même
DormirDormir

Mas tudo me seguraMais tout me retient
Não consigoJ'peux pas réussir
DormirÀ dormir

Esse prazerCe plaisir
Nos lençóisDans les draps
Mergulhado aliPlongé là
Nos braços delaDans ses bras
Não seiJe n'sais pas
Fazer issoLe faire
Desde ontemDepuis hier