Sylvia

Sylvia

Sylvia, SylviaSylvia, Sylvia
Não me olha assimNe me regarde pas
Sylvia, tem algoSylvia, il y a
Que não tá legalUn truc qui va pas
Espera mais um pouco, é melhorAttends encore un peu, c'est mieux
Que eu tente de novoQue je réessaye un coup
E quando você abrir os olhosEt quand tu ouvriras les yeux
Ouh, pim, pi, pouOuh, pim, pi, pou
Logo, logoBientôt, bientôt
Eu saio do chapéuJe sors du chapeau
Logo, cortinaBientôt, rideau
E tudo certinho como deve serEt tout bien comme il faut
Espera mais um pouco, pode ser?Attends encore un peu, veux-tu?
E você vai aplaudirEt tu applaudiras
Não, você não vai se decepcionarNon tu ne seras pas déçue

Abracadabra, bravoAbracada-bravo, bravo
Um dia eu vou ser bonitoUn jour je s'rai beau
Vou ser bonito, vou ser bonitoJe s'rai beau, je s'rai beau
Sim, bravo, bravoOui bravo, bravo
Um dia ele vai ser bonitoUn jour il s'ra beau
Seu sapo, seu sapoTon crapaud, ton crapaud

Luz, holofoteLumière, plein feu
Cuidado, aqui estouAttention, me voilà
De verde, de azulDu vert, du bleu
Do jeito que você quiserTout comme tu voudras
Espera mais um pouco, recuaAttends encore un peu, recule
E logo você vai poderEt bientôt tu pourras
Quando eu achar a fórmulaQuand j'aurai trouvé la formule

Abracadabra, bravoAbracada-bravo, bravo
Um dia eu vou ser bonitoUn jour je s'rai beau
Vou ser bonito, vou ser bonitoJe s'rai beau, je s'rai beau
Sim, bravo, bravoOui bravo, bravo
Um dia ele vai ser bonitoUn jour il s'ra beau
Seu sapo, seu sapoTon crapaud, ton crapaud

Espera mais um pouco, é verdadeAttends encore un peu, c'est vrai
Logo é a grande finalBientôt c'est le clou
E você vai ver como eu te agradoEt tu vas voir comme je te plais
Im, pi, pi, pouIm, pi, pi, pou
Ou não, ou nãoOu pas, ou pas
Ou talvez não mesmoOu peut-être pas du tout
Sylvia, SylviaSylvia, Sylvia
Fica até o fimReste jusqu'au bout
Espera um último truque e entãoAttends un dernier tour et puis
Talvez você vai me amarPeut-être tu m'aimeras
Esse é meu último truque de mágicaC'est mon dernier tour de magie
AbracadabraAbracada