Tudo Parece Falso

Tout a l'air du toc

São 5 horas, eu acho, ahIl est 5 heures je crois, ah
Três, quatro horas sem vocêTrois quatre heures sans toi
Algo assimQuelque chose comme ça

Aqui eu me tocoIci je me caresse
Das ideias que me restamDes idées qu'il me reste
Do seu passageiro celestialDe ton céleste passage

Mas já estou me machucando, seráMais déjà je me blesse, est-ce
De desfrutar uma conquistaDe jouir d'une conquête
Que só estou imaginando?Que seulement j'envisage?

Porque tudo parece falsoCar tout a l'air du toc
Tudo parece táticoTout a l'air tactique
Você me parece plásticoTu m'as l'air plastoc
Você me parece típicoTu m'as l'air typique
Típicamente sem estresseTypiquement sans trac
Eu tique e eu estaloJe tique et j'en craque
Eu tique e eu estaloJe tique et j'en craque

São 6 horas normalmenteC'est 6 heures normalement
Não sei se estou esperandoJ'sais pas si j'attends
Ou se eu me entregoOu si je me rends

Contando as horas assimA compter les heures comme ça
Eu acho, além dissoJe crois, de surcroît
Afiando nosso afastamentoAiguiser notre écart

O estado da minha almaL'état de mon âme
Me guia a uma paradaMe guide une escale
Bem desagradávelPlutôt désagréable

Porque tudo parece falsoCar tout a l'air du toc
Tudo parece táticoTout a l'air tactique
Você me parece plásticoTu m'as l'air plastoc
Você me parece típicoTu m'as l'air typique
Típicamente sem estresseTypiquement sans trac
Eu tique e eu estaloJe tique et j'en craque
Eu tique e eu estaloJe tique et j'en craque