Tan Fuerte

Tão Forte

Tan Fuerte

Não me olhe assimNo me mires así
Que não consigo evitar querer ficar ao seu ladoQue no puedo evitar querer quedarme junto a ti
Você não facilita, babyNo lo haces fácil, baby
Somos uma bomba-relógio prestes a explodirSomos una bomba de tiempo a punto de sacudir
O que temos nunca foi sérioLo nuestro nunca fue serio
Você não decidia entre ele ou euNo decidías entre él o yo
Sejamos sincerosSeamos honestos
Me usou como peça de dominó (peça de dominó)Me usaste como pieza de dominó (pieza de dominó)

Sou só carne e ossoSolo soy de carne y hueso
Não me ache tão forte, não dói menosNo me creas tan fuerte, no me duele menos
Olhe nos meus olhos e diga o que já sabemosMírame de frente y dime lo que ya sabemos
Eu não sou tão forte, me pergunto ao te verYo no soy tan fuerte, me pregunto al vernos
Se tivesse sido diferente, já não sentiria sua faltaSi hubiera sido diferente, ya no te echaría de menos

Como esquecer o que estava planejado?¿Cómo olvidarme de lo que estaba planeado?
Todos os jantares e as viagens ao meu ladoTodas las cenas y los viajes a mi lado
Achei que ia acordar com você todo diaPensé que yo iba a despertar contigo a diario
E agora pensando em você, o Fernet me parece amargoY ahora pensando en ti el Fernet me sabe amargo
E diga ao meu coração que amanhã te esqueçaY dile a mi corazón que mañana te olvide
Porque ele não me escuta, só a você ele seguePorque a mí no me escucha, solo a vos te sigue
Que triste que acabaQué triste que termine
Quem te ama de verdade não desisteQuien te quiere en serio no se rinde

Não me ache tão forte, não dói menosNo me creas tan fuerte, no me duele menos
Olhe nos meus olhos e diga o que já sabemosMírame de frente y dime lo que ya sabemos
Eu não sou tão forte, me pergunto ao te verYo no soy tan fuerte, me pregunto al vernos
Se tivesse sido diferente, já não sentiria sua faltaSi hubiera sido diferente, ya no te echaría de menos
Se tivesse sido diferente, já não sentiria sua faltaSi hubiera sido diferente, ya no te echaría de menos

E diga ao meu coração que amanhã te esqueçaY dile a mi corazón que mañana te olvide
Porque ele não me escuta, só a você ele seguePorque a mí no me escucha, solo a vos te sigue
Que triste que acabaQué triste que termine
Quem te ama de verdade não desisteQuien te quiere en serio no se rinde