Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.754

Messaggio D'Amore

Matia Bazar

Letra

Mensagem de Amor

Messaggio D'Amore

Quero te dar uma mensagem de amor, de poucas palavrasVoglio darti un messaggio d'amore, di poche parole
O segredo escondido de um coração, um coração que sabeIl segreto nascosto di un cuore, un cuore che sa
Eu percebi que talvez o erro não tenha sido seuHo capito che forse l'errore non sei stato tu
E com toda a força que tenho dentro, eu quero mais de vocêE con tutta la forza che ho dentro, ti voglio di più
Eu ouvi o barulho e o silêncio, conversando no tempoHo ascoltato il rumore e il silenzio, parlare nel tempo
Sonhei com seu rosto, seus olhos sorrindo pra mim um poucoHo sognato il tuo viso, i tuoi occhi sorridermi un po'

Quanta saudade de vocêQuanta nostalgia tu
Nunca, eu nunca te tiveMai, non ti ho avuto mai
No fundo nunca, doce amor meu, sensível, acredite em mimIn fondo mai, dolce amore mio, sensibile, credimi
Nunca, eu nunca te tiveMai non ti ho avuto mai
Que dor, não te sentir maisChe male fa, non sentirti più
Seja o que for, essa mensagem de amor é pra vocêSia quel che sia questo messaggio d'amore per te
Se eu coloquei as mãos em olhares queimados pelo marSe ho posato le mani su sguardi bruciati dal mare
E escalei as dunas do coração mais altas que euE ho scalato le dune del cuore più alte di me
Se eu vivi as noites desperdiçando minha fantasiaSe ho vissuto le notti sprecando la mia fantasia
É porque eu estava sozinha, confusa, perdida, euè perché ero sola, confusa, smarrita, io

Nunca, eu nunca te tiveMai, non ti ho avuto mai
No fundo nunca, doce amor meu, sensível, acredite em mimIn fondo mai, dolce amore mio, sensibile, credimi
Nunca, exatamente nunca, eu nunca te tiveMai, proprio mai, non ti ho avuto mai
Minha alma, você sabe que estarei láAnima mia, sai che ci sarò
Leve com você essa mensagem de amorPorta con te questo messaggio d'amore
Nunca, eu nunca te tiveMai non ti ho avuto mai
Nunca, exatamente nunca, eu nunca te tiveMai, proprio mai, non ti ho avuto mai
No fundo nunca, doce amor meuIn fondo mai, dolce amore mio
Deixe que seja apenas uma mensagem de amorLascia che sia solo un messaggio d'amore
Uma mensagem de amorUn messaggio d'amore
Onde quer que você vá, sempreDovunque andrai sempre
Onde quer que você váDovunque andrai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matia Bazar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção