Impressioni Di Settembre

Impressões de Setembro

Impressioni Di Settembre

Quantas gotas de orvalho ao meu redorQuante gocce di rugiada intorno a me
procuro o sol, mas não temcerco il sole ma non c'è
A campina ainda dorme, talvez nãoDorme ancora la campagna forse no
está acordadaè sveglia
me observami guarda
não seinon so
Já o cheiro da terraGià l'odore di terra
cheiro de grãoodor di grano
sobe devagar até mimsale adagio verso me
e a vida no meu peito bate suavee la vita nel mio petto batte piano
Respiro a neblinaRespiro la nebbia
penso em vocêpenso a te
Quão verde tudo ao redorQuanto verde tutto intorno
e ainda mais aléme ancor più in là
parece quase um mar de gramasembra quasi un mare d'erba
e leve meu pensamento voa e vaie leggero il mio pensiero vola e va
tô quase com medo que se percaho quasi paura che si perda
Um cavalo estica o pescoço em direção ao campoUn cavallo tende il collo verso il prato
fica parado como euresta fermo come me
Dou um passoFaccio un passo
ele me vêlui mi vede
ejá fugiuè già fuggito
respirorespiro
a neblinala nebbia
penso em vocêpenso a te
Não, o que sou agora não seiNo cosa sono adesso non lo so
sou um homemsono un uomo
um homem em busca de si mesmoun uomo in cerca di se stesso
Não, o que sou agora não seiNo cosa sono adesso non lo so
estou sósono solo
só o som do meu passosolo il suono del mio passo
e enquanto isso o sole in tanto il sole
a neblina já filtratra la nebbia filtra già
o diail giorno
como semprecome sempre
serásarà