Tradução gerada automaticamente
Sin Explicación (feat. Nosecuenta)
Matiah Chinaski
Sem Explicação (feat. Nosecuenta)
Sin Explicación (feat. Nosecuenta)
Quero ir morar no campoMe quiero ir a vivir al campo
Mas não sair do meu quartoPero no salir de mi habitación
Quero viver, mas não fugindoQuiero vivir pero no escapando
Me sinto assim, sem explicaçãoMe siento así sin explicación
Quero ir morar no campoMe quiero ir a vivir al campo
Mas não sair do meu quartoPero no salir de mi habitación
Ela disse: Sim, vou te esperarElla dijo: Sí, te estaré esperando
Mas não escrevi o endereçoPero no escribí la dirección
A parada é curta, tô nem aí pra sua opinião de merdaLa wea es corta yo no' toy ni ahí con tu opinión de mierda
Pelo menos nisso sei o que quero fazer, mesmo que não literalmenteAl menos en esto se lo que quiero hacer aunque no literalmente
Atenção, tá chegando essa… Santa tempestadeAtenta se acerca esta… Santa tormenta
Brous One na orquestra, que as nuvens se choquem (e buua)Brous One en la orquesta que choquen las nubes (y buua)
Vamos fazer uma festaTe armamo' una fiesta
Pra quem não dá bolaPa' los que no pescan
Os sujos não entramLos guata sucia no entran
Porque astúcia não é necessária entre famíliaPorque la astucia no se requiere entre familia
E muita vida antes dessaY mucha vida antes de esta
E a gente nunca sabe, sofro de insônia em cada abalosY uno nunca sabe sufro de insomnio en cada ablepsia
As músicas são como uma autópsia de uma vestidaCanciones son como una autopsia de una vestía
Depressiva indolência, não me apressoDepresiva indolencia no me apuro
Tenho certeza que a experiência não se apressaEstoy seguro no se apura la experiencia
Com cloreto de cor, o arco-íris é minha janelaCon cloruro de coloro el arco íris es mi ventana
E proponho sexo na igrejaY propongo sexo en la iglesia
O espelho me despreza, mas eu não me persigoEl espejo me desprecia pero yo no me persigo
Quem é, se não o lápis, seu melhor amigo?¿Quién es si no el lápiz tu mejor amigo?
Quem é, se o ritmo é seu melhor amigo?¿Quién es si el ritmo tu mejor amigo?
Quem é, se não você, seu melhor amigo?¿Quién es si no tú tu mejor amigo?
Se sua vida não era uma merda quando pensou nissoSi tu vida no era una mierda cuando pensaste en esto
Vai ser difícil entender porque eu rapo felizVa ser difícil que entiendas porque rapeo contento
Me basta um copo de néctar, o que aprendo na sua féMe basta un vaso de néctar lo que aprenda en tu fe
Aqui vai uma rima experta, pela cresta, eu esqueciAquí va una rima experta por la cresta la olvide
Não era contra quem governa, nem a favor deNo era contra el que gobierna ni favor de
Esses rappers que protestam antes de saber porqueEsos rapero' que protestan antes de saber porque
Aqui importa a política, embora não tantoAquí importa la política, aunque no tanto
Procure que na sua letra tenha amor de vez em quandoProcura que en tu lírica haiga amor de vez en cuando
Aprendi nas aulas de química que o mundo é mudança eAprendí en clases de química que el mundo es cambio y
Escrevo pra gente tímida tentando superarEscribo pa' gente tímida tratando de superarlo
Ainda não li o suficiente, óbvio que me falta ruaAun no e leído suficiente obvio que me falta calle
Meu verso defende, ou seja, atenção ao detalheMi verso lo que defiende ósea atención al detalle
Se humildade e vontade pra aguentar noites friasSi humildad y voluntad para aguantar noche' fría
Ainda posso dar pras crianças minha poesiaTodavía puedo dar a los niños mi poesía
Assim como Octavio Paz me deu, olá, sou um dia, enfimTal como Octavio Paz me regaló, hola soy un día, al fin
Nos vemos numa sexta, quem disse que ia ser fácil?Nos vemos un viernes quien dijo que iba a ser fácil
Eu voto pro presidente, no vocalista do OasisYo voto pa' presidente al vocalista de Oasis
(¡Liam Gallagher pra presidente!)(¡Liam Gallagher pa' presidente!)
Quero ir morar no campoMe quiero ir a vivir al campo
Mas não sair do meu quartoPero no salir de mi habitación
Quero viver, mas não fugindoQuiero vivir pero no escapando
Me sinto assim, sem explicaçãoMe siento así sin explicación
Quero ir morar no campoMe quiero ir a vivir al campo
Mas não sair do meu quartoPero no salir de mi habitación
Ela disse: Sim, vou te esperarElla dijo: Sí, te estaré esperando
Mas não escrevi o endereçoPero no escribí la dirección



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matiah Chinaski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: