Loucos (part. Héber Marques)

Gekken (ft. Héber Marques)

Loucos (part. Héber Marques)

Camões heeft geen woorden uitgevondenCamões não inventou palavras
Om dit moment te beschrijvenPara exprimir esse momento
Engelen applaudisseren voor onze liefdeAnjos aplaudem nosso amor
Onze geluk, onze vreugdeNossa felicidade, nossa alegria

Zelfs God glimlachte naar onsAté Deus sorriu pra nós
Wolken vormden ons beeldNuvens formaram nossa imagem
In de lucht, in de luchtNo céu, no céu

Het hart barst uit mijn mondCoração explode pela boca
En onze stem wordt heesE a nossa voz fica rouca
Van het schreeuwen dat ik van je hou, van het schreeuwen dat ik van je houDe tanto gritar te amo, de tanto gritar te amo
En onze liefde is prachtig!E o nosso amor é lindo!
En onze liefde is prachtig!E o nosso amor é lindo!
En maakt ons gelukkigE nos faz feliz

Maar de wereld noemt ons gekMas o mundo nos chama loucos
Omdat we alleen op straat pratenPorque falamos sozinhos na rua
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we sterren aan de hemel tellenPorque contamos estrelas no céu
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we ons beeld op ons hart tatoeërenPorque tatuamos nossa imagem no coração

Maar de wereld noemt ons gekMas o mundo nos chama loucos
Omdat we alleen op straat pratenPorque falamos sozinhos na rua
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we sterren aan de hemel tellenPorque contamos estrelas no céu
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we ons beeld op ons hart tatoeërenPorque tatuamos nossa imagem no coração

En het sneeuwt in alle seizoenenE cai neve em todas as estações
En zelfs op de radio worden er nummers aan ons gewijdE até no rádio dedicam-nos canções
De wereld heeft zich overgegeven aan onze glimlachO mundo rendeu-se ao nosso sorriso
We zijn voorbeelden van het paradijsSomos exemplos do paraíso
We vormen een perfect paarFormamos um par perfeito
We vormen een perfect paarFormamos um par perfeito

En onze vlam verspreidtE a nossa chama espalha
De glimlach vindt elkaarO sorriso encontra
Wat is de kus zo zoetComo é doce o beijo
Wat is de kus zo zoetComo é doce o beijo
Oho oho ohohoOho oho ohoho
Oho oho ohohoOho oho ohoho

Maar de wereld noemt ons gekMas o mundo nos chama loucos
Omdat we alleen op straat pratenPorque falamos sozinhos na rua
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we sterren aan de hemel tellenPorque contamos estrelas no céu
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we ons beeld op ons hart tatoeërenPorque tatuamos nossa imagem no coração

Maar de wereld noemt ons gekMas o mundo nos chama loucos
Omdat we alleen op straat pratenPorque falamos sozinhos na rua
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we sterren aan de hemel tellenPorque contamos estrelas no céu
Ze noemen ons gekNos chamam loucos
Omdat we ons beeld op ons hart tatoeërenPorque tatuamos nossa imagem no coração

LiefdeAmor
Mijn liefdeMeu amor
Kom BabyCome Baby
Baby babyBaby baby

Maar de wereld noemt ons gekMas o mundo nos chama loucos
(Maar trek je er niets van aan)(Mas não liga não)
De wereld noemt ons gekO mundo nos chama loucos
(Maar trek je er niets van aan)(Mas não liga não)
De wereld noemt ons gekO mundo nos chama loucos
De wereld noemt ons gekO mundo nos chama loucos
(Noemen ons gek)(Chama loucos)