Cierra La Puerta

Fecha a Porta

Cierra La Puerta

Nada é para sempre, eu já sei
Nada es para siempre, ya lo sé
Tudo se perde, você não vê
Se ha perdido todo no lo ves
Hoje você diz adeus sem motivo
Hoy dices adiós sin un porqué
Você se vai, eu já não sei o que fazer
Te me vas, yo ya no sé qué hacer

Você quebra a monotonia com seu adeus
Rompes la monotonía con tu adiós
E pensa que outra história vai tapar esse amor
Y piensas que otra historia tapara este amor
Vá embora da minha vida de uma vez
Vete de mi vida de una vez
Estou morrendo por dentro, você não vê?
Estoy muriéndome por dentro, ¿no lo ves?

Fecha a porta, vá embora daqui
Cierra la puerta, veté de aquí
Não se preocupe se uma lágrima cair por você
No te preocupes si una lágrima cae por ti
Não, não me abrace, nem chore
No, no me abraces, tampoco llores
Não se surpreenda se eu te ignorar
Que no te extrañe, que yo te ignore
Fecha a porta e vá embora daqui
Cierra la puerta y márchate de aquí

Nunca pensei que isso poderia acabar
Jamás pensé que esto podía ceder
Não estou acostumado a perder
No estoy acostumbrado a perder
Agora você se vai, e nada restará
Ahora tú te vas, y nada quedará
Outro homem está lá fora, não o faça esperar
Otro hombre está allá afuera no lo hagas esperar

Fecha a porta, vá embora daqui
Cierra la puerta, veté de aquí
Não se preocupe se uma lágrima cair por você
No te preocupes si una lágrima cae por ti
Não, não me abrace, nem chore
No, no me abraces, tampoco llores
Não se surpreenda se eu te ignorar
Que no te extrañe, que yo te ignore
Fecha a porta e vá embora daqui
Cierra la puerta y márchate de aquí

Se eu te dei todo o meu amor, meu desejo
Si te di todo mi amor, mi deseo
E minha ilusão, e juntos criamos esse grande amor
Y mi ilusión y creamos juntos este gran amor
Não, não me importa quem te ama
No, no me importa quién te haga el amor
Você vai sentir minha falta quando não te amarem
Sabrás extrañarme cuando no te amen

Não peça desculpas se não as sente de verdade
No pidas perdón si en verdad no lo sientes
Em seus olhos posso ver quando você mente
En tus ojos puedo ver cuando tú mientes
Fecha a porta e vá embora daqui
Cierra la puerta y márchate de aquí
Fecha a porta e vá embora daqui
Cierra la puerta y márchate de aquí