Quisiera

Gostaria

Quisiera

Gostaria que você nunca tivesse dito
Quisiera que nunca lo hubieras dicho
Que o nosso não tem solução
Que lo nuestro no tiene solución
Mas meu coração não entende de caprichos
Pero mi corazón no sabe de caprichos
Só sabe que bate por seu amor
Solo sabe que late por tu amor

Gostaria que você cantasse em meu ouvido
Quisiera, que me cantes al oído
Quero que me abrace novamente
Yo quiero que me abraces otra vez
E que desta vez não me solte
Y que esta vez ya no me sueltes
Porque a vida escapa quando você vai embora
Porque la vida se me va cuando te vas

Beije-me nos lábios, toque-me devagar, e
Bésame en los labios, tócame despacio, y
Eu quero te fazer minha
O quiero hacerte mía
E depois me diga se não precisa de mim
Y que después me digas si no me necesitas
Assim como eu que morro sem seu amor
Como yo que muero sin tu amor

Segure minhas mãos e olhe fixamente em meus olhos
Tómame las manos y mira fijo mis ojos
E não minta se eu não fizer mais falta
Y no mientas si yo ya no te hago falta
Só quero me desculpar por não saber
Solo quiero disculparme al no saber
Como te fazer feliz
Como hacerte feliz

Gostaria de recuperar o tempo perdido
Quisiera recuperar tiempo perdido
Quero que você entenda desta vez
Yo quiero que me entiendas esta vez
Que não vivo, apenas vivo para te amar
Que no vivo sino vivo para amarte
Mas o amor não é fácil de cuidar
Pero el amor no es fácil de cuidar

Beije-me nos lábios, toque-me devagar
Bésame en los labios, tócame despacio
Eu quero te fazer minha
Yo quiero hacerte mía
E depois me diga se não precisa de mim
Y que después me digas si no me necesitas
Assim como eu
Como yo

Segure minhas mãos e olhe fixamente em meus olhos
Tómame las manos y mira fijo mis ojos
E não minta se eu não fizer mais falta
Y no mientas si yo ya no te hago falta
Só quero me desculpar por não saber
Solo quiero disculparme al no saber
Como te fazer feliz
Como hacerte feliz