Y Vos Te Vas

E Você Se Vai

Y Vos Te Vas

Me sinto tristeMe siento triste
Tão perdido desde que você não estáTan perdido desde que no estas
O quarto vazio, sinto frioEl cuarto vacío, siento frío
Porque você não estáPorque vos no estas

Não consigo te esquecer, tenho tentadoNo puedo olvidarte, he tratado
Me livrar de você com alguém por aíQuitarte con alguien por ahí
Tudo me lembraTodo me hace acordar
Que você é tudo o que fuiQue eres para mí todo lo que fui

Quando o amor chega ao fimCuando el amor llega al final
Parece impossível recomeçarParece imposible volver a empezar
Quando você diz adeus, o céu fica nubladoCuando dices adiós se nubla el cielo
E a terra se racha a cada passo que você dáY se raja la tierra A cada paso que das

E agora você vai, para onde você vaiY ahora te vas, a donde te vas
Por que se afasta se há tanto para darPorque te alejas si hay tanto que dar
Se era um amor verdadeiro para vocêSi era para vos un amor de verdad
Diga o que aconteceu que você não olha para trásDime que paso que no miras atrás
E você se vaiY vos te vas

O que eu quero é te terLo que yo quiero es tenerte
Eu não quero te perderYo no quiero perderte
Que esteja comigo sempreQue estés conmigo siempre
Ninguém como eu para te amarNadie como yo pa'quererte

Eu não consigo esquecerYo no puedo olvidar
Enquanto você me dava o coraçãoMientras vos me dabas el corazón
Eu (continuava procurando um amor)Yo (seguía buscando un amor)
Não era um marinheiro procurando amorNo era un marinero buscando amor
Tudo me lembra, que você é tudo o que fuiTodo me hace acordar, que eres para mí todo lo que fui