Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 877

You Bad! Don't Make Me Cry

Matilda (K-pop)

Letra

Você É Mau! Não Me Faça Chorar

You Bad! Don't Make Me Cry

Não me faça chorar, mau
나를 울리지 말아요 bad
Nareul ulliji marayo bad

Você sabia que meu coração treme? Mau
흔들리는 내 맘을 아나요 bad
Heundeullineun nae mameul anayo bad

Um som para você, que mudou muito esses dias
요즘 너무 변해버린 널 위한 노래
Yojeum neomu byeonhaebeorin neol wihan norae

Você costumava dizer que não poderia ficar um dia sem mim
나 없인 단 하루도 못 견뎠던 너잖아
Na eopsin dan harudo mot gyeondyeossdeon neojanha

Você ainda não me conhece?
아직도 날 모르는 거니
Ajikdo nal moreuneun geoni

Não vou mais ser enganada
더 이상은 속지 않아
Deo isangeun sokji anha

Você é mau
넌 나빠 bad
Neon nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Você é mau
나빠 bad
Nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Mau mau mau mau mau
Bad bad bad bad bad
Bad bad bad bad bad

Yeah mesmo se você me deixar, não vou chorar, hey
Yeah 니가 날 떠나도 난 울지 않아 hey
Yeah niga nal tteonado nan ulji anha hey

Yeah hoje as festas são para mim, hey
Yeah 오늘 밤 날 위해 미치게 노랬어 hey
Yeah oneul bam nal wihae michige norabwa hey

Você sabe como meu coração fica ansioso todos os dias
하루 종일 부란한 내 맘을 아나요
Haru jongil buranhan nae mameul anayo

Eu choro até ficar exausta, esperando você por toda a noite
울다 지쳐도 밤새 그댈 기다려요
Ulda jichyeodo bamsae geudael gidaryeoyo

Um som para você, que mudou muito esses dias
요즘 너무 변해버린 널 위한 노래
Yojeum neomu byeonhaebeorin neol wihan norae

Você costumava dizer, que não poderia ficar um dia sem mim
나 없인 단 하루도 못 견뎠던 너잖아
Na eopsin dan harudo mot gyeondyeossdeon neojanha

Você ainda não me conhece?
아직도 날 모르는 거니
Ajikdo nal moreuneun geoni

Não vou mais ser enganada
더 이상은 속지 않아
Deo isangeun sokji anha

Você é mau
넌 나빠 bad
Neon nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Você é mau
나빠 bad
Nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Mau mau mau mau mau
Bad bad bad bad bad
Bad bad bad bad bad

Yeah mesmo se você me deixar, não vou chorar, hey
Yeah 니가 날 떠나도 난 울지 않아 hey
Yeah niga nal tteonado nan ulji anha hey

Yeah hoje as festas são para mim, hey
Yeah 오늘 밤 날 위해 미치게 노랬어 hey
Yeah oneul bam nal wihae michige norabwa hey

Não me deixe sozinha mais, agora estou um pouco assustada
이제는 나를 혼자 두지 말아요 어젠 좀 무서웠어요
Ijeneun nareul honja duji marayo eojen jom museowosseoyo

sem você, é difícil para mim
그대 없으면 난 힘들어요 ooh woah yeah
Geudae eopseumyeon nan himdeureoyo ooh woah yeah

Por um longo tempo, eu segurei em você
사실 내가 오래동안 많이 참아왔지만
Sasil naega oraesdongan manhi chamawassjiman

Mas não posso fazer isso duas vezes, ah querido ah querido
두 번 다신 난 못 참아요 오 바베 오 바베
Du beon dasin nan mot chamayo o babe o babe

Você é mau
넌 나빠 bad
Neon nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Você é mau
나빠 bad
Nappa bad

Você é mau mau mau
넌 나빠나빠나빠 bad
Neon nappanappanappa bad

Mau mau mau mau mau
Bad bad bad bad bad
Bad bad bad bad bad

Venha para mim antes que a manhã chegue
아침이 오기 전에 내 앞으로 와봐
Achimi ogi jeone nae apeuro wabwa

Antes que esta noite acabe eh eh eh
이 밤이 가기 전에 eh eh eh
I bami gagi jeone eh eh eh

Não pare mesmo se termina hoje
오늘이 끝나가도 멈추지 말아줘
Oneuri kkeutnagado meomchuji marajwo

Agora se segure em mim eh eh eh
이젠 날 잡아줘요 eh eh eh
Ijen nal jabajwoyo eh eh eh

Você é mau não me faça chorar(mau)
넌 bad 날 울리지마 넌 bad 날 울리지마
Neon bad nal ullijima neon bad nal ullijima


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matilda (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção