WP

WP

WP

Me dê um tapa, nós sentamos no fundo da salaSlap me daft, we sat down in the back of the class
Aproveite o conhecimento que não precisamos, esqueci meu passe atrasadoSeize knowledge we don't need, I forgot my late pass
Mas cheguei cedo, beatbox, você tem raps?But I'm early to arrival, beatbox, you got raps?
Encontre-me no campo de futebol, não durma no campo, o quarterbackMeet me on the football field, don't sleep on field, the quarterback
Ninguém aplaudiu quando trancamos, foi a remoção da nossa classeNo one clapped when we locked in, it was removal of our class
Mas minha bandeira foi capturada e eu caí entre as rachadurasBut my flag got captured and I fell between the cracks
Minha ferramenta de inspiração se transformou em uma desvantagemMy tool for inspiration turned into a handicap
Não importa o quanto eu tentei, eu simplesmente não consegui preencher as lacunasNo matter how I tried, I just couldn't fill the gaps
Esses moleques, eles ficaram presos, meu velhoThose whippersnappers, they got trapped old chap
Eles perderam o caminho, eles nunca tiveram o mapa certoThey lost the way, they never had the right map
Precisava de um ataque furtivo para espantar os demônios das minhas costasNeeded a sneak attack to slap the demons off my back
Então eu fiz as malas para o shtetl, sonhei alto, não me acomodariaSo I packed for the shtetl, dreamed big I wouldn't settle
Pise fundo no acelerador e volte ao básicoPut the pedal to the metal and returned to fundamentals
Nunca vou esquecer de correr pelo corredor com todos vocês, rebeldesI'll never forget running through the hall with all y'all rebels
Vagando pelas terras altas, jovens cervos, invencíveisRoaming through the highland, young bucks, invincible
Ecoa no meu cérebro, se as crianças se reportam ao princípioEchoes in my brain, if kids report to the principle

A substância embota a menteSubstance dulls the mind
O vinho Treif turva o coraçãoTreif wine clouds the heart
Você não pode costurar um ponto com uma mãoYou can't sew a stitch with one hand
Enquanto você está desmontandoWhile you're taking it apart
Luzes brilhantes podem parecer bonitasBright lights might look nice
Mas eles certamente não vão te deixar afiadoBut they sure won't make you sharp
Você não pode costurar um ponto com uma mãoYou can't sew a stitch with one hand
Enquanto você está desmontandoWhile you're taking it apart

Sim, manhã nublada e minha mãe está uma bagunçaYeah, misty morning and my mum's a mess
Para piorar a situação, meu pai está estressadoTo make matters worse dog my pops is stressed
A vida é um teste, tire nota ou tire FLife is a test, make the grade or catch an F
Agora a morte é tudo o que resta para ponderarNow death is all that's left to ponder
Eu me afasto na esperança de recuperar o fôlegoI wander off hoping to catch my breath

Sim, manhã nublada e minha mãe está uma bagunçaYeah, misty morning and my mum's a mess
Para piorar a situação, meu pai está estressadoTo make matters worse dog my pops is stressed
A vida é um teste, tire nota ou tire FLife is a test, make the grade or catch an F
Agora a morte é tudo o que resta para ponderarNow death is all that's left to ponder
Eu me afasto na esperança de recuperar o fôlegoI wander off hoping to catch my breath
E segure, molde minhas memórias a partir de roteiros não contadosAnd hold it, mold my memories from untold scripts
E rolar em uma reviravolta de tornado, agora tenho certezaAnd roll up in a tornado twist, now I'm certain
Há uma razão pertinente para eu estar nesta terraThere's a pertinent reason I'm on this earth
As estações mudam nas planícies brancas, mas permanecemos alertasSeasons change in white plains, but we remain alert
Quando novos anos escolares chegam, os tolos temem o fracassoWhen new school years appear, fools fear for a failure
E rastejar para longe em lágrimasAnd crawl away in tears
Eu jogo Popeye, o marinheiro, e fico com espinafreI play Popeye the Sailor and stay with spinach
Nós andamos pelos corredores com uma caretaWe walk the halls with a grimace
Sim, eles fofocam em gruposYeah they gossip in groups
Eu tento cuidar da minha vida e dizer a verdadeI try to mind my business and tell the truth
Por exemplo, eu escuto, vejo tudo com a visão da quadra de basqueteFor instance, I listen, see it all with basketball court vision
Ignorando a ignorância em campos de ficçãoIgnoring ignorance in fields of fiction
Nós nos inclinamos para trás na posição mais calmaWe lean back in the calmest position
E abrace a honestidade encontrada em nossa tensãoAnd embrace the honesty found within our tension
O que é bom?What's good?

A substância embota a menteSubstance dulls the mind
O vinho Treif turva o coraçãoTreif wine clouds the heart
Você não pode costurar um ponto com uma mãoYou can't sew a stitch with one hand
Enquanto você está desmontandoWhile you're taking it apart
Luzes brilhantes deixam você cegoBright lights make you blind
Mas eles certamente não deixam você afiadoBut they sure don't leave you sharp
Você não pode costurar um ponto com uma mãoYou can't sew a stitch with one hand
Enquanto você está desmontandoWhile you're taking it apart

Preso no elevador da sua menteTrapped in the elevator of your mind
É real, o que você vai encontrar atrás da portaIs it real, what will you find behind the door
Sua imaginação te colocou em uma situação difícilYour imagination put you in a bind
Ao seu redor, há uma nuvem de escuridãoAround you, there's a cloud of gloom
Engula a chave, tranque-se num quartoSwallow the key, lock yourself in a room
Não consigo ver fora do seu universoCan't see outside of your universe

Não haverá mais guerra, não haverá mais fomeNo more war, there won't be any more hunger
Sem ciúmes, nem mesmo competiçãoNo jealousy, not even competition

Deixe ir, libere, você segura as chavesLet go, release, you hold the keys
É hora de evaporarmos na brisaTime we evaporate into the breeze
Não somos nada, somos alguma coisaWe are nothing, we are something
Deixe ir, libere, você segura as chavesLet go, release, you hold the keys
É hora de evaporarmos na brisaIt's time we evaporate into the breeze
Não somos nada, seremos alguma coisaWe are nothing, we'll be something
Bem-vindo ao deserto da minha almaWelcome to the desert of my soul
Você pode ficar se quiserYou can stay if you like
Tem espaço para mais umThere's room for one more
Tem espaço para mais umThere's room for one more