Round and round

Rodando e rodando

Round and round

Sou meu único amigo.I'm my only friend.
Não tenho mais ninguém, e você se vira pra mim?Don't have anybody else, and you turn to me?
Parece que eu tenho,Does it look like I have,
eu tenho todas as respostas?I have all the answers?
Por que você se vira pra mim?Why do you turn to me?
Não se vire pra mim.Don't turn to me.
Sou só como você.I'm just like you.
Não se vire pra mim.Don't turn to me.
Porque estou cansado disso,Cause I'm sick of this,
e estou cansado de você.and I'm sick of you.

Tudo que vejo é mais uma vítima amarrada.All I see is another tied up victim.
Mal posso esperar pra começar,I can't wait to get started,
começar de novo.get started again.
Não me importa o que você pensa.I don't care what you think.
Não preciso mais te agradar.I don't have to please you anymore.
Não me importa.I don't care.
NÃO! Nunca me importei.NO! Never did.

Quando a hora chegar, coloque as cartas na mesa.When the time comes, set the record Straight.
Porque eu não preciso disso.Cause I don't need this.
Não preciso de você.I don't need you.
Fale o que quiser, quando quiser.Say what you want, when you want.
Porque não me importa o que você já pensou.Cause I don't care what you ever thought.
Nunca me importou. Então tá. Ha!I never did. So there. Ha!