PRIMA DI TUTTO

ANTES DE TUDO

PRIMA DI TUTTO

É ainda cedo ou eu me jogoÈ ancora presto o mi butto
Se você tem o coração aberto ou quebradoSe hai il cuore aperto o distrutto
Não vai fazer efeito um cirurgiãoNon farà effetto un chirurgo
Ame primeiro a si mesmo, pontoAma prima te stesso, punto
Não tenha pressa, é um caminho longoNon avere fretta, è un percorso lungo
Encontre sua independência, seu lugar únicoTrova la tua indipendenza, il tuo posto unico
A subida é estreita, faz frio e escuroLa salita è stretta, fa freddo e buio
Mas eu vi o topo e me sinto seguroMa ho visto la vetta e mi sento al sicuro

Então chego nessa festa e vejo vocêPoi arrivo a questa festa e vedo te
Me apresento e parece que já nos conhecemos um poucoMi presento e sembra che già un po' ci conosciamo
Estamos presos nas conversas um do outroSiamo presi nei discorsi dell’uno e dell’altro
Falamos sozinhos enquanto os outros dançamParliamo soli mentre gli altri ballano
Não deveria te escrever, mas eu façoNon dovrei scriverti però lo faccio
Fui tão bem ontem que é óbvioSono stato così bene ieri che è scontato
Prefiro arriscar levar um foraPiuttosto rischio di prendermi un palo
O jogo vale a penaIl gioco vale la candela
Não estou queimando há um tempoIo non sto bruciando da un po’
Meu equilíbrio eu conquisteiIl mio equilibrio me lo sono conquistato
Você colocou em movimento como o universoTu l’hai messo in moto come l’universo
Eu perco, depois recupero, mas é bonitoLo perdo poi lo riprendo, ma è bello
Toda vez com você é um mundo diferenteOgni volta insieme a te è un mondo diverso
Vamos a uma exposição, te mostro meus monstrosAndiamo a una mostra, ti mostro i miei mostri
Vejo aonde isso me leva, abra portas e zarparemosVedo dove mi porta, apri porte e salpiamo porti
Sem dar passos maiores, aqueles que fazem tropeçarSenza fare passi più grandi, quelli da inciamparsi
Estou reaprendendo a andar, como os bebêsSto reimparando a camminare, come i neonati

É ainda cedo ou eu me jogoÈ ancora presto o mi butto
Se você tem o coração aberto ou quebradoSe hai il cuore aperto o distrutto
Não vai fazer efeito um cirurgiãoNon farà effetto un chirurgo
Ame primeiro a si mesmo, pontoAma prima te stesso, punto

Então eu coloquei a mim antes de tudoQuindi ho messo me prima di tutto
Depois você chegou, embaralha as cartas, o truquePoi sei arrivata te, rimescoli le carte, il trucco
O tempo que passo com você eu sei que é o tempo certoIl tempo che passo con te so che è il tempo giusto
Tento lidar com emoções e ideias de forma adultaProvo a gestire emozioni e idee in modo adulto

Construir uma históriaCostruire una storia
Não é fácil como escrever uma estrofeNon è easy come scrivere una strofa
E não é pra dizer que sei de tudoE non è per dire chissà cosa
Mas dessa vez sinto que estou fazendo a jogada certaMa per questa volta sento di fare la giusta mossa
Tanto em mar calmo quanto com ondas grandesSia in mare calmo che con le onde dalla spuma grossa
Pra mim essa sensação é novaPer me questa sensazione è nuova
Estou seguro do que sinto e tenho vontadeSono sicuro di ciò che provo e ho voglia
De arriscar parecer constrangedorDi prendermi il rischio di sembrare imbarazzante
Mensagens melosas, canções românticasMessaggi sdolcinati, canzoni romantiche
Estou com saudade, masMi manchi ma

É ainda cedo ou eu me jogoÈ ancora presto o mi butto
Se você tem o coração aberto ou quebradoSe hai il cuore aperto o distrutto
Não vai fazer efeito um cirurgiãoNon farà effetto un chirurgo
Ame primeiro a si mesmo, pontoAma prima te stesso, punto

Então eu coloquei a mim antes de tudoQuindi ho messo me prima di tutto
Depois você chegou, embaralha as cartas, o truquePoi sei arrivata te, rimescoli le carte, il trucco
O tempo que passo com você eu sei que é o tempo certoIl tempo che passo con te so che è il tempo giusto
Tento lidar com emoções e ideias de forma adultaProvo a gestire emozioni e idee in modo adulto

Então eu coloquei a mim antes de tudoQuindi ho messo me prima di tutto
Depois você chegou, embaralha as cartas, o truquePoi sei arrivata te, rimescoli le carte, il trucco
O tempo que passo com você eu sei que é o tempo certoIl tempo che passo con te so che è il tempo giusto
Tento lidar com emoções e ideias de forma adultaProvo a gestire emozioni e idee in modo adulto