Solaris memories

Memórias Solaris

Solaris memories

MEMÓRIAS SOLARIS
SOREARESU MEMORI
SOREARESU MEMORI
A lua brilha, a sombra solitária dança
つきはかがやいて こどくなかげがおどる
tsuki wa kagayaite kodoku na kage ga odoru
Luz rococó, no banheiro de madeira
ROKOKOなあかり もくめちょうのFUROA
ROKOKO na akari mokumechou no FUROA
Desenho um sonho que toca
ならすゆめをえがく
narasu yume wo egaku

*1 Esta noite, eu desejo nas estrelas de 100 anos
1 こんや 100(ひゃく)ねんのほしにねがうから
1 kon'ya 100(hyaku)nen no hoshi ni negau kara
Esqueço a solidão e durmo em paz
さみしさをわすれてねむるよる
samishisa wo wasurete nemuru yoru

*2 MEMÓRIAS SOLARIS
2 SOREARESU MEMORI
2 SOREARESU MEMORI
Até o dia em que possamos nos encontrar, danço os dias sozinho
あえるそのひまで ひとりのひびをおどる
aeru sono hi made hitori no hibi wo odoru

MELODIA SOLARIS
SOREARESU MERODI
SOREARESU MERODI
A melodia da tristeza, guardada no peito
かなしみのMERODI- つよがりむねにかかえ
kanashimi no MERODI- tsuyogari mune ni kakae
Lembranças pesadas, o gato preto se esconde
おもいでTENDARI- くろねこのWARUTSU
omoide TENDARI- kuroneko no WARUTSU
Como um disco arranhado
RO-TOREKKUのような
RO-TOREKKU no you na

Esta noite, as estrelas de 100 anos brilham
こんや 100(ひゃく)ねんのほしがひかるから
kon'ya 100(hyaku)nen no hoshi ga hikaru kara
Esqueço a solidão e durmo em paz
さみしさをわすれてねむるよる
samishisa wo wasurete nemuru yoru

*2 repetir
2 repeat
2 repeat

*1, *2 repetir
1, *2 repeat
1, *2 repeat

Dançando... dançando...
おどる... おどる
odoru... odoru