Babe love

Amor de Bebê

Babe love

Soprando o vento da primavera
春風に揺れる
Harukaze ni yureru
Um sentimento de felicidade
幸せな気持ち
Shiawase na kimochi
Quando sou amada, isso me deixa angustiada
愛されていると切なくなるのね
Aisarete iru to setsunaku naru no ne

Esse amor que acabou de nascer
生まれたばかりのこの恋
Umareta bakari no kono koi
Preciso cuidar com carinho
大切にしなくちゃ
Taisetsu ni shinakucha
Acariciar esse doce sentimento
抱きしめる愛しい想いを
Dakishimeru itoshii omoi wo

*Você é meu bebê
You are 私のbaby
You are watashi no baby
Quero me orgulhar
自慢したいの
Jiman shitai no
Quero que o mundo todo saiba
世界中の人に伝えたくて
Sekaijuu no hito ni tsutaetakute
Eu sou sua bebê
I am あなたのbaby
I am anata no baby
Estou tão orgulhosa
誇らしいのよ
Hokorashii no yo
Me sinto mais mulher do que nunca
誰よりレディになった気分よ
Dare yori lady ni natta kibun yo

Eu sempre admirei
憧れていたの
Akogarete ita no
Mas nunca consegui dizer
ずっと言えなくて
Zutto ie nakute
Essa paixão que me faz sofrer todo dia
毎日悩んで叶った恋なの
Mainichi nayande kanatta koi na no

Meu pequeno coração
私の小さなHAATOは
Watashi no chiisa na HAATO wa
Está se entregando a você
あなたに口づけなの
Anata ni kugiduke na no
Teus olhos me hipnotizam, me fazem vibrar
見つめられときめく瞳ね
Mitsumerare tokimeku hitomi ne

Você é meu bebê
You are 私のbaby
You are watashi no baby
Uma pessoa incrível
素敵な人よ
Suteki na hito yo
As pessoas na rua olham pra nós
街行く人が振り向いてく
Machi yuku hito ga furimuiteku
Eu sou sua bebê
I am あなたのbaby
I am anata no baby
Estou me tornando linda
綺麗になって
Kirei ni natte
Quero ser amada por você mais do que por ninguém
誰よりあなたに愛されたいの
Dare yori anata ni aisaretai no

*Repetir
Repeat
Repeat