Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 6

未来の花嫁 (mirai no hanayome)

Matsuda Seiko

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

未来の花嫁 (mirai no hanayome)

空カン ひきずってsora kan hikizutte
あの娘 彼と車にのるのano ko kare to kuruma ni noru no

花びらを散らしてhanabira wo chirashite
鐘が鳴り響くわkane ga narihibiku wa

あなたはネクタイをanata wa nekutai wo
ゆるめながら 退屈な顔yurumenagara taikutsu na kao

私たちの場合watashitachi no baai
ゴールは遠そうねgooru wa toosou ne

プロポーズはまだなのpuropoozu wa mada nano
ねえ その気はあるのnee sono ki wa aru no
瞳で私 聞いてるのよhitomi de watashi kiiteru no yo

友だちから 名前がtomodachi kara namae ga
変わるニュース聞くとkawaru nyuusu kiku to
何故か複雑 微妙なのnazeka fukuzatsu bimyou na no

あの娘は グループでano ko wa guruupu de
一番地味で おくれてたのにichiban jimi de okurete ta no ni

誰よりも最初にdare yori mo saisho ni
愛を射とめたのよai wo itome ta no yo

答は決めてあるkotae wa kimete aru
胸の奥のひきだしの中mune no oku no hikidashi no naka

はっきりしないのはhakkiri shinai no wa
あなたの悪い癖anata no warui kuse

プロポーズはまだなのpuropoozu wa mada nano
いつまで 待たせるのitsumade mataseru no
ケーキにナイフ いついれるのkeeki ni naifu itsu ireru no

ねえ 未来の花嫁nee mirai no hanayome
隣にいることをtonari ni iru koto wo
忘れないでね 約束よwasurenaide ne yakusoku yo

瞳で私 聞いてるのよhitomi de watashi kiiteru no yo

ねえ 未来の花嫁nee mirai no hanayome
隣にいることをtonari ni iru koto wo
忘れないでね 約束よwasurenaide ne yakusoku yo

Futura Noiva

Aquela garota está entrando no carro com ele, arrastando uma lata vazia

Pétalas se espalham e sinos tocam

Você afrouxa sua gravata e parece entediado

No nosso caso, o objetivo parece distante

Você ainda não me pediu em casamento, né? Estou ouvindo com os olhos

Quando ouço notícias de amigos sobre mudanças de nome, sinto-me complicado e estranho

Aquela menina era a mais simples e atrasada do grupo

Eu fui o primeiro a capturar o amor

A resposta já está decidida, no fundo do meu coração

O que não está claro é o seu mau hábito

Você ainda não me pediu em casamento, quanto tempo vai me deixar esperando? Quando vai enfiar a faca no bolo?

Ei, não se esqueça de que sua futura noiva está bem ao seu lado, eu prometo

Estou ouvindo com meus olhos

Ei, não se esqueça de que sua futura noiva está bem ao seu lado, eu prometo

Composição: Zaitsu Kazuo / Takashi Matsumoto. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matsuda Seiko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção