What Plays In My Head

O que joga na minha cabeça

What Plays In My Head

Eu senti o acidente de carroI felt the car crash
Aconteceu tão rápidoIt happened so fast
Eu pensei que nunca iria pegarI thought that I would never catch
Minha respiração novamenteMy breath again
Os cintos de segurança penduradosThe dangling seat belts
A queima de combustível cheiraThe burning fuel smells
Você estava dizendo que o sangue seriaYou were saying that blood would
Mancha o seu vestidoStain your dress
E então ...And then...

Lembrei-me de noite de Ano NovoI thought back to New Years night
As palavras de raiva, a luta terrívelThe angry words, the awful fight
Sofremos por nossos pecadosWe suffer for our sins
Eu sofri pelos meus pecadosI've suffered for my sins

Você estava tão assustadoYou were so scared
Essa é a coisaThat's the thing
Eu mais me lembroI most remember
A forma como a sua mão sentiuThe way your hand felt
No meuIn mine
Eu desejo que eu ainda ...I wish I still...

Eu quero que você saibaI want you to know
O que aconteceu quando eu perdi vocêWhat happened when I lost you
Eu queria que você sentisseI wish you could feel
Essa dor que é substituído vocêThis aching that's replaced you

Então, aqui entre esses poucos reunidosSo here among these gathered few
Com corações endurecidos e bancos emotyWith hardened hearts and emoty pews
Rezo para que esta será muito passar e deixarI pray that this will too pass and leave
Que eu poderia ser um homem de féThat I could be a man of faith
Nesta casa tranqüila que ambos fizeramIn this quiet home that we both made
E dizer nosso filho e filhaAnd tell our son and daughter
CreioI believe
Em Deus ...In God...

Oh ohOh oh
O pior éThe worst is
Essas coisas que administramosThose things we manage
Não se deixe chorarDon't let yourself cry
Na frente das criançasIn front of the kids
E eu estou tão esgotadoAnd I'm so exhausted
Que eu acho queThat I think
Eu perdiI've lost it
Seis meses atrásSix months ago
Eu tinha tudoI had it all

Lembrei-me de noite de Ano NovoI thought back to New Years night
As palavras de raiva, a luta terrívelThe angry words, the awful fight
Sofremos por nossos pecadosWe suffer for our sins
Eu sofri pelos meus pecadosI've suffered for my sins

Você estava tão assustadoYou were so scared
Essa é a coisaThat's the thing
Eu mais me lembroI most remember
A forma como a sua mão sentiuThe way your hand felt
No meuIn mine
Eu desejo que eu ainda ...I wish I still...

Eu quero que você saibaI want you to know
O que aconteceu quando eu perdi vocêWhat happened when I lost you
Eu queria que você sentisseI wish you could feel
Essa dor que é substituído vocêThis aching that's replaced you

Então, aqui entre esses poucos reunidosSo here among these gathered few
Com corações endurecidos e bancos emotyWith hardened hearts and emoty pews
Rezo para que esta será muito passar e deixarI pray that this will too pass and leave
Que eu poderia ser um homem de féThat I could be a man of faith
Nesta casa tranqüila que ambos fizeramIn this quiet home that we both made
E dizer nosso filho e filhaAnd tell our son and daughter
CreioI believe
Em Deus ...In God...

De manhã cedoEarly in the morning
Sentado no sofá ao lado de vocêSitting on the couch beside you
E Ike está olhandoAnd Ike is staring
No seu rostoAt your face
Rubi suavemente me perguntaRuby softly asks me
Para cobertores e desenhos animadosFor blankets and cartoons
Por que isso seriaWhy would that be
O que tem na minha cabeça?What plays in my head?

Reggie arranhou a porta da frenteReggie scratched the front door
E eu disse-lhe para ficar paradoAnd I told you to stay put
E você só continuou cantandoAnd you just kept singing
Less Than JakeLess than Jake
Mas no momento em que volteiBut the moment that I returned
Você Spang do nosso quarto de voltaYou spang from our back room
Por que isso seriaWhy would that be
O que tem na minha cabeça?What plays in my head?

Se a sua mão pudesse levá-laIf Your hand could take her
Basta dar-me muitoJust take me too
Basta dar-me muitoJust take me too
Só me leveJust take me