Accident at a Harvest Festival

Acidente em um festival da colheita

Accident at a Harvest Festival

Não me faça sentir mal porque eu sei
Don’t make me feel bad ‘cause I know
É muita coisa para tirar de uma só vez
It’s too much to take in one go
Mas há algo que todos vocês devem saber
But there’s something that you should all know
Agora dizer todas essas pessoas jovens para ir
Now tell all these young folks to go

Eu dei-lhe a minha arma apenas para tentar
I gave him my gun just to try
Mas foi com o pé direito no olho dele
But it went off right in his eye
E seu cérebro atingido e ricocheteou meu barracão
And his brains hit and bounced off my shed
Portanto, é seguro assumir que ele está morto
So it’s safe to assume that he’s dead

Oh, minha vida é uma festa
Oh, my life is a festival
Ela tem sido tão bom para mim
She’s been so kind to me
E eu sei?
And I know ?

Não me faz sentir triste porque eu sei
Don’t make me feel sad ‘cause I know
?
?

Quando penso nas safras que tivemos
When I think of the harvests we’ve had
E, graças a Deus, eu deveria estar muito contente
And, praise God, I should be quite glad
Na Terra, o nosso sangue se transforma em terra
On Earth, our blood turns to dirt
A maioria de sua coberta minha camisa
Most of his covered my shirt

Oh, minha vida é uma festa
Oh, my life is a festival
?
?

Oh, minha vida é uma tapeçaria
Oh, my life is a tapestry
Simplesmente
Just plain
? não nada de ruim em suas vidas
? not anything bad in their lives