Take One Look

Dê Uma Olhada

Take One Look

Se eu tivesse sido sábioHad I been wise
Se tivesse sido qualquer um menos euHad it been anyone but me
Eu teria ridoI would have laughed
Deus, você não é fofo, não está certoGod, aren't you cute, aren't you right
Se tivesse sido grosseiroHad it been coarse
Se tivesse sido qualquer um menos vocêHad it been anyone but you
E essa bocaAnd that mouth
Deus, você não é doce, não é legalGod, aren't you sweet, aren't you nice

E fazer isso importar é mais difícil do que deixar claroAnd making it matter is harder than making it clear
E você não pode imaginar tudo que eu fiz só pra chegar aquiAnd you can't imagine all that I've done just to get myself here
Então você vai pelo seu caminho e eu acho que vou tentar encontrar o meuSo you go your way and I guess I'll try to find mine
Dê uma olhada se você quiserTake one look if you please
Porque eu já sou uma ameaça pra sua nova doença'Cause I'm already a threat to your newest disease
Dê uma olhada, faça rápidoTake one look, take it fast

Se tivesse sido socosHad it been fists
Se tivesse sido qualquer coisa menos palavrasHad it been anything but words
Eu teria ridoI would have laughed
Ali, encontre um lugar legal, enfie bem fundoThere, find a nice spot, dig it right in
Se tivesse sido primaveraHad it been spring
Se tivesse sido qualquer coisa menos outonoHad it been anything but fall
De joelhosOn your knees
Ali, mostre um pouco de respeito, aprenda a ouvirThere, show some respect, learn how to hear

E fazer isso importar é mais difícil do que deixar claroAnd making it matter is harder than making it clear
E você não pode imaginar tudo que eu fiz só pra chegar aquiAnd you can't imagine all that I've done just to get myself here
Então você vai pelo seu caminho e eu acho que vou tentar encontrar o meuSo you go your way and I guess I'll try to find mine
Dê uma olhada nos meus olhosTake one look in my eyes
Porque eu já sou uma mancha no seu lindo céu'Cause I'm already a smudge in your beautiful sky
Dê uma olhada, faça rápidoTake one look, take it fast

Como é que se sente agora que você sabe?How does it feel now that you know?
Como você vê com os olhos fechados?How do you see with your eyes closed?
Como você sabe?How do you know?
Como você sabe que fazer isso importarHow do you know that making it matter
E você não pode imaginarAnd you can't imagine
Então você vai pelo seu caminho e eu acho que vou tentar encontrar o meuSo you go your way and I guess I'll try to find mine
Dê uma olhada quando você forTake one look when you go
Porque eu estou eternamente endividado a esse golpe ensurdecedor'Cause I'm forever in debt to this deafening blow
Dê uma olhada, faça rápidoTake one look, take it fast
Dê uma olhada, faça durarTake one look, make it last