Light My Dart Up

Acenda meu dardo

Light My Dart Up

Eu sei que te vejo em breve
I know I'll see you soon
Eu vou te ver com prazer
I'll see you with delight
Para acender meu dardo em uma noite de domingo
To light my dart up on a Sunday night

Não são as coisas em que você confia
It’s not the things you trust
Ou quanto você vai pagar
Or how much you will pay
Mas a maneira como você se vê todos os dias
But the way you see yourself in every day
A maneira como você se preenche todos os dias
The way you fill yourself in every day

Estou voando pela sala
I’m flying around the room
Com nada no meu bolso, mas você
With nothing in my pocket but you
Embora meu corpo esteja no chão
Though my body’s on the floor
E eu não sei como posso explorar
And I don’t know how I can explore
Este assim chamado espaço com você
This so-called space with you
Separado com você
Separated with you

Nós somos arrastados além do nosso livre arbítrio
We're dragged past our free will
Para comprar algo novo
To purchase something new
E deixe que os demônios reorganizem a verdade
And let the demons rearrange the truth
Você acredita em tudo que eles dizem para você
You believe in everything they say to you

Estou voando pela sala
I’m flying around the room
Com nada no meu bolso, mas você
With nothing in my pocket but you
Embora meu corpo esteja no chão
Though my body’s on the floor
E eu não sei como posso explorar
And I don’t know how I can explore
Este assim chamado espaço com você
This so-called space with you
Separado com você
Separated with you