Oysters

Ostras

Oysters

OstrasOysters

Então aqui está onde eu errei; aqui está o que eu fiz.So here's where I' ve erred; here's what I' ve done.
Encontrei uma rachadura no meu copo, mas ele já estava meio vazio desde o começo.Found a crack in my glass, but it was pretty half-empty to start.
Então, fora o velho, e venha o novo.So out with the old, and bring on the new.
Porque consertar o que eu tinha era uma tarefa bem difícil.Because to fix what I had was a pretty hard thing to do.

Mas ela disse que eu encontrei muitas ostras esses dias.But she said that I found a lot of oysters these days.
Sim, eu encontrei muitas ostras esses dias.Yes, I found a lot of oysters these days.
E com todas vem uma pérola e uma casca bem dura de quebrar.And with all comes a pearl and a pretty hard shell to break.
Bom, eu encontrei muitas ostras esses dias.Well, I found a lot of oysters these days.

Eu olho para o sol, mas estou fechando os olhos.I look to the sun, but I'm closing my eyes.
Embora minha mãe tenha dito isso, eu fui rápido em olhar para o céu.Though my mother had said it, I was quick to look into the sky.
E apesar da dor, eu jurei que tentaria.And all through the pain, I swore that I'd try.
E com óculos escuros grandes, ela ficou firme ao meu lado.And with big sunglasses, she stood there firm by my side.