Face The Wind

Enfrente o Vento

Face The Wind

É difícil deixar nossa torre de marfimIt's hard to leave our ivory tower
Então, por favor, me acompanhe, com suas lágrimas e despedidasSo please walk me down, with your tears and goodbyes
Como folhas caídas que cobrem flores lindasLike fallen leaves that cover beautiful flowers
Então, tantas palavras é o que o silêncio implicaSo, many words is what silence implies
Lembre-se de mim como o homem que te amou de verdadeRemember me as the man that loved you pure
E sempre saiba, você é quem eu adoroAnd always know, you're the one that I adore
Só mais uma coisa, antes de fechar a portaJust one last thing, before you close the door

Se um dia você enfrentar o vento, ouça com atenção, você ouvirá meu coração cantarIf you ever face the wind, listen carefully, you'll hear my heart sing

Se um dia você enfrentar o vento, ouça com atençãoIf you ever face the wind listen carefully
Se um dia você enfrentar o vento, ouça com atenção, você ouvirá meu coração cantarIf you ever face the wind, listen carefully, you'll hear my heart sing

Eu fecho os olhos, mas não consigo parar a lágrimaI close my eyes but it cannot stop the tear
Esse rio solitário, não me atrevo a deixá-lo fluirThis lonely river, I don't dare to let it flow
Tão inegável, que nosso amor vai durar por anosSo un-denied, that our love will last for years
Se minha mente te esquecer, não, meu coração nunca vaiIf my mind forgets you, no my heart never will
Sonhei com você na noite passada; pensei que tinha morridoI dreamed of you last night; I thought I'd died
E desesperadamente meu coração, precisa sorrirAnd desperately my heart, so needs to smile
Só mais uma coisa, para que a vida possa secar seus olhosJust one last thing, so that life can dry your eyes

Se um dia você enfrentar o vento, ouça com atenção, você ouvirá meu coração cantarIf you ever face the wind, listen carefully, you'll hear my heart sing
Deixe-me ser o vento em seu rostoLet me be the wind upon your face
Se um dia você enfrentar o vento, ouça com atençãoIf you ever face the wind listen carefull
Você ouvirá meu coração cantarYou will hear my heart sing