Can't You Be Blind

Você Não Pode Ficar Cego

Can't You Be Blind

Oh, a escrita na paredeOh the writing on the wall
Lembra ele das coisas que já foramIt reminds him of the things that once were
Os diamantes, oh, os diamantes nas mãos delaThe diamonds, Oh the diamonds on her hands
Só um poderia mudar sua vidaJust one could change his life
E fazê-lo um homem novoAnd make him a brand new man

Você não pode ficar cego por um minutoCan't you be blind for a minute
Pra que ele possa pegar o dinheiro que você lhe dáSo he can take the money that you hand him
Por dentro, oh, ele precisa dissoInside, oh he needs it
Mas seu coração tá tão cheio de orgulhoBut his heart's so full of pride
Mas seu coração tá tão cheio de orgulhoBut his heart's so full of pride
E não vai permitirAnd won't allow it
Você não pode ficar cegoCan't you be blind
Você não pode ficar cegoCan't you be blind

Até os demônios dele já foram emboraEven his demons have run away
Eles são deformados pela dor daquela chuva da noiteThey're deformed by the pain of that evening rain
As riquezas que ele possuiHis riches that he holds
Significam cada vez mais pra eleMean more and more to him
À medida que sua vida se desenrolaAs his life unfolds

Você não pode ficar cegoCan't you be blind

Esta noite ele vai lutar com seu orgulhoTonight he will fight with his pride
Terra dura pega os diamantes que caem dos seus olhosStony ground catch the diamonds that fall from his eyes
É só um lado mais escuro da verdadeIt's just a darker side of truth
Uma obra de arte translúcidaA translucent work of art
Você vai atirar a flecha direto no coração dele?Are you going to shoot the arrow straight through his heart?
Reconhecer faz ele sangrarTo acknowledge makes him bleed
Cortado pelo próprio orgulhoCut by his own pride
Enquanto ele fica sozinhoAs he stands alone
Você não pode ficar cego, etc.Can't you be blind, etc.