FOREVER AGAIN

PARA SEMPRE NOVAMENTE

FOREVER AGAIN

É tão bom te verSo nice to see you
Sorrindo do mesmo jeitoSmiling the same
Que você fazia aos 21Way you did at 21
Como se um pedaço de mim já soubesseLike a piece of me once knew
Dançando como se ninguém estivesse olhandoDancing like nobodies watching
Quando éramos jovensWhen we were young

Sinto esse martelo no meu peitoI feel this hammer to my chest
Quando penso em vocêWhen I think about you
JureiSwore
Que não deixaria você ir de novo, entãoI wouldn't let you go again so
Querida, você não vai?Darling, won't you?

Você não vai ficar essa noite?Won't you stay for the night?
Você não vai me dar uma chance?Won't you give me a chance?
De te amar do jeito queTo love you the way that
Eu deveria ter feito naquela épocaI should've back then
Eu ainda preciso de você agoraI still need you now
E eu precisei de você entãoAnd I needed you then
Mas eu não vou perder o para sempre novamenteBut I won't miss out on forever again
É o formato dos seus lábiosIt's the shape of your lips
Quando estão dizendo meu nomeWhen they're saying my name
Acho que lar é uma pessoaGuess home is a person
Não é um lugarNo it ain't a place
Oh, eu te amei uma vezOh, I loved you once
E escorregou pelas minhas mãosAnd it slipped through my hands
Mas eu não vou perder o para sempre novamenteBut I won't miss out on forever again

A questão sobre o tempo éThe thing about time is
Nenhum tipo de coração partido poderia pararNo kind of heartbreak could stop
Ele de passarIt from passing by
Então me diga o que eu perdiSo tell me what I missed
Alguém mais já segurouHas anyone else held
Uma vela para você e eu?A candle to you and I?