Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 389

Je Croyais En Toi

Matt Houston

Letra

Eu Acreditava em Você

Je Croyais En Toi

Eh Matt, você caiu na delaEh Matt t'es tomb dans son pige
No plano dela milimetricamenteDans son plan millimtr
É verdade que pela beleza dela, ela deixava a gente tonto, eu admitoC'est vrai que par sa beaut, elle rendait pote mille illtrs, j'avoue
Quando eu via vocês no 12, como um casal apaixonado, era lindoQuand je vous voyais dans le 12 en tourtereaux, c'tait beau a
É tão raro um casal que dura, dizer que era tudo mentiraC'est tellement rare un couple qui dure, dire que c'tait faux a
Deixei várias mensagens no seu celularDes messages j't'en ai laisss pleins sur ton portable
Mas você, no seu conforto, suporta o insuportávelMais toi dans ton confort stable support l'insupportable
Como você pôde largar todos os seus irmãos?Comment tu as pu lcher tous tes frangins
Você queria refazer o mundo com ela que te via como um brinquedoTu voulais refaire le monde avec elle qui te prenait pour son engin
Eu abri os olhos tarde demais, se eu soubesseJ'ai ouvert les yuex trop tard, si j'avais su
Nunca teria criado uma vida que me custou tantoJe n'aurais jamais crit une vie qui m'aurait tant du
Ela tinha um lado bom, um lado ruimElle avait un ct pile, un ct face
Quando a vi, fiquei paralisadoQuand je l'ai vu je suis reste de glace
Por ela, deixei meus amigos de ladoPour elle j'ai mis mes amis de ct
Oh, a vida era tão linda que eu acreditava que estaria com ela para sempreOh, la vie etait si belle deux que je croyais tre avec elle pour l'ternit
Mas nosso amor acabou, nunca, nunca, nuncaMais notre amour est fini jamais, jamais, jamais

Oh lady, eu acreditava em você, nuncaOh lady, j'croyais en toi jamais
Mas você se afastava de mimMais toi tu t'loignais de moi
Mi amor, eu acreditava em você, nuncaMi amor, j'croyais en toi jamais
Mas você brincava comigoMais toi tu jouais avec moi

Eu ainda a amava tão intensamenteJe l'aimais encore si fort
Mas essa mulher me destruiu completamenteMais cette femme m'a entirement dtruit
Como eu poderia ter confiança novamente?Comment pourrais-je avoir encore confiance
Dei tanto em seis anos da minha vida, ladyJ'ai tant donn en six ans de ma vie, lady

Será que o amor louco existe?Est-ce que l'amour fou existe
Será que o amor verdadeiro existe, amor?Est-ce que l'me soeur existe existe, amor
Será que o amor verdadeiro existe, amor?Est-ce que l'me soeur existe existe, amor

Oh lady, eu acreditava em você, nuncaOh lady, j'croyais en toi jamais
Mas você se afastava de mimMais toi tu t'loignais de moi
Mi amor, eu acreditava em você, nuncaMi amor, j'croyais en toi jamais
Mas você brincava comigoMais toi tu jouais avec moi

Você sabe, no começo, sempre é 'eu te amo, mi amor'Tu sais au dbut, c'est toujours je t'aime mi amor
Mas o homem e a mulher são ambosMais l'homme et la femme sont tous deux
Meio ódio, meio amor, entãoMi-haine mi-amour alors
Às vezes se perde na complexidade da relação quandoParfois se perd dans la complexit de la relation quand
Ela se empolga como um complexoElle s'emballe comme un complexe
É, isso é o que você dizia a ela quando a viaH y, c'est ce que tu lui disais quand tu la voyais
Você pensava que...Tu pensais que


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matt Houston e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção