Home For The Holidays

Home For The Holidays

Home For The Holidays

Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody is looking for something
Para alguém para se apoiar, para contar com
For someone to lean on, to count on
Se você sente que você não tem um
If you feel like you've got no one
Lembre-se que eles vão estar em casa para as férias
Remember that they'll be home for the holidays
Eles vão estar em casa para as férias
They'll be home for the holidays

A pequena Sally J
Little Sally J
Papai não está ao seu redor, ele está sempre na estrada
Daddy's not around her, he's always on the road
Ela sabe que ele começou a trabalhar para colocar comida na mesa
She knows he got to work to put food on the table
Ele está fazendo tudo o que ele é capaz
He's doing everything he's able
Mas ela é apenas uma menina
But she's only a little girl
Eu gostaria que ela iria entender como viver neste mundo
I wish she'd understand how to live in this world
Então, ela está se sentindo sozinho
So she's feeling all alone
Mamãe está sempre lá, mas ela está sempre ao telefone
Mama's always there, but she's always on the phone
Mas ela sabe que quando a neve começa a cair
But she knows when the snow starts to fall
Ele está vindo de volta ao redor (casa)
He's coming right back around (home)
Ela não pode esperar para o som
She can't wait for the sound
Do carro puxando na garagem
Of the car pulling in the driveway
E enquanto ela espera pela janela
And while she waits by the window
Ela vê o rosto que ela está esperando há tanto tempo
She sees the face that she's been waiting for so long

Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody is looking for something
Para alguém para se apoiar, para contar com
For someone to lean on, to count on
Se você sente que você não tem um
If you feel like you've got no one
Lembre-se que estarei em casa para as férias
Remember they'll be home for the holidays
eles vão estar em casa para as férias
they'll be home for the holidays
eles vão estar em casa para as férias
they'll be home for the holidays

Ele não pode se concentrar no que o professor está escrevendo no quadro negro
He can't concentrate on what the teacher is writing on the board
Chris 'tem sua mente esperando estável "em
Chris' got his mind steady waitin' on
Seu irmão mais velho através da água
His big brother across the water
Na guerra ele se foi
At war he's gone
Espero que ele recebeu a carta que dizia
Hope he got the letter it said
"Estou ficando muito grande agora"
"I'm getting too big now"
Mesmo admitindo que ele não está aqui hoje para limpar este lágrimas
Eventhough he's not here today to wipe this tears away
Ele sabe quando a neve começa a cair
He knows when the snow starts to fall
Ele está vindo de volta ao redor (casa)
He's coming right back around (home)
E ele não pode esperar para o som
And he can't wait for the sound
De seu carro puxando na calçada novamente
Of his car pulling in the driveway again
E enquanto espera pela janela
And while he waits by the window
Ele vê o rosto que ele estava esperando por tanto tempo
He sees the face that he's been waiting for so long

Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody is looking for something
Para alguém para se apoiar, para contar com
For someone to lean on, to count on
Se você sente que você não tem um
If you feel like you've got no one
Lembre-se que estarei em casa para as férias
Remember they'll be home for the holidays
eles vão estar em casa para as férias
they'll be home for the holidays
eles vão estar em casa para as férias
they'll be home for the holidays

Feche os olhos e imagine esta família em todos os lugares
Close your eyes and imagine this family everywhere
Pessoas cheias de alegria
People full of cheer
Não há lugar melhor para estar do que em casa
There's no better place to be than home

Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody is looking for something
Para alguém para se apoiar, para contar com
For someone to lean on, to count on
Se você sente que você não tem um
If you feel like you've got no one
Lembre-se que estarei em casa para as férias
Remember they'll be home for the holidays
Eles vão estar em casa para as férias
They'll be home for the holidays

Fa Fa la la la la la
Fa la la la Fa la la
Fa Fa la la la la la
Fa la la la Fa la la
Fa Fa la la la la la
Fa la la la Fa la la

Que eu vou estar em casa para as férias
That I'll be home for the holidays